"حائط بيانية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• wall charts

(iii) Booklets, fact sheets, wall charts, information kits: country profile on the status of women;
`3 ' كتيبات وصحائف وقائع ولوحات حائط بيانية ومجموعات إعلامية، ودراسات قطرية موجزة عن حالة المرأة؛

(a) Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts and information kits.
)أ( كتيبات ونشرات وصحائف وقائع ولوحات حائط بيانية ومجموعات مواد إعلامية.

Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts and information kits. Information materials on the Fifth Asian and Pacific Ministerial Conference on Social Welfare and Social Development; and to mark the mid-point of the Asian and Pacific Decade of Disabled Persons.
كتيبات ومنشورات وصحائف وقائع ولوحات حائط بيانية ومجموعات مواد إعلامية - مواد إعلامية بشأن المؤتمر الوزاري الخامس للرعاية الاجتماعية والتنمية الاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ؛ ومن أجل الاحتفال بمنتصف عقد آسيا والمحيط الهادئ للمعوقين.

(a) Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts and information kits. Booklet on services and publications of the ECE Trade Division;
)أ( كتيبات ونشرات وصحائف وقائع ولوحات حائط بيانية ومجموعات مواد إعلامية: كتيب عن خدمات ومنشورات شعبة التجارة في اللجنة الاقتصادية ﻷوروبا؛

(a) Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts and information kits. Eight booklets with statistics on the iron and steel industry;
)أ( كتيبات ونشرات وصحائف وقائع ولوحات حائط بيانية ومجموعات مواد إعلامية - ثمانية كتيبات تتضمن إحصاءات تتعلق بصناعة الحديد والصلب؛

(a) Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts and information kits. Regional cooperation to promote environmental protection and sustainable development (2); national environmental performance review programme; and regional environmental conventions;
)أ( كتيبات، ونشرات، وصحائف وقائع ولوحات حائط بيانية ومجموعات مواد إعلامية - إقامة تعاون إقليمي يرمي إلى تعزيز حماية البيئة والتنمية المستدامة )٢(؛ برنامج وطني لاستعراض اﻷداء البيئي؛ والاتفاقيات البيئية اﻹقليمية؛

(a) Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts and information kits. Facts about the ECE Timber Committee, and Facts about the Joint FAO/ECE/ILO Committee on Forest Technology, Management and Training;
)أ( كتيبات ونشرات وصحائف وقائع ولوحات حائط بيانية ومجموعات مواد إعلامية - حقائق عن لجنة اﻷخشاب التابعة للجنة الاقتصادية ﻷوروبا، وحقائق عن اللجنة المشتركة بين منظمة اﻷغذية والزراعة واللجنة الاقتصادية ﻷوروبا ومنظمة العمل الدولية المعنية، لتكنولوجيا اﻹدارة والتدريب في مجال اﻷحراج؛

Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts and information kits. Information materials on the Fifth Asian and Pacific Ministerial Conference on Social Welfare and Social Development; and to mark the mid-point of the Asian and Pacific Decade of Disabled Persons. (a) Advisory services.
)أ( كتيبات ومنشورات وصحائف وقائع ولوحات حائط بيانية ومجموعات مواد إعلامية - مواد إعلامية بشأن المؤتمر الوزاري الخامس للرعاية الاجتماعية والتنمية الاجتماعية في آسيا والمحيط الهادئ؛ ومن أجل الاحتفال بمنتصف عقد آسيا والمحيط الهادئ للمعوقين.

Exhibits and other visual materials. Model curricula, audio-visual material on education, training and public awareness in crime prevention, including computer diskettes with data of the United Nations Surveys of Crime Trends; and wall charts and leaflets on trends in crime and justice in the world.
المعارض والمواد البصرية اﻷخرى - المناهج الدراسية النموذجية والمواد السمعية البصرية عن التعليم، والتدريب، وتوعية الجمهور بمنع الجريمة، بما في ذلك قريصات الحواسيب التي سجلت عليها البيانات الواردة في دراسات اﻷمم المتحدة الاستقصائية عن اتجاهات الجريمة؛ ورسوم حائط بيانية ونشرات عن اتجاهات الجريمة والعدالة في العالم.