"حارسك الشخصي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your bodyguard
• your body servant
• personal bodyguard

But if you're too scared to talk to me one-on-one without your bodyguard, your little security blanket,
ولكن إن كنت خائفاً أن تتحدث معي بدون حارسك الشخصي

I Didn't Mean To Hear You And your bodyguard Having Sex.
لم اكن اريد ان اسمعك انت و حارسك الشخصي اثناء مضاجعتكما

I'm being paid to be your bodyguard.
لا، لا أتقاضى أجراً كي أكون حارسك الشخصي

Well, I'm your bodyguard in the bedroom, baby.
حسناً,انا حارسك الشخصي في غرفة النوم يا عزيزي

- He's beautiful, your body servant.
إنه جميل حارسك الشخصي

You travel with your own personal bodyguard now?
انت تنتقل مع حارسك الشخصي الان؟

Good to see you without your bodyguard.
من الجيد رؤيتك بدون حارسك الشخصي

Danielold Me That You Slept With your bodyguard.
اخبرني "دانييل" انك خنتيني مع حارسك الشخصي

is this your bodyguard or something?
هل هذا حارسك الشخصي أو شئ كهذا ؟

your bodyguard says you disappeared for a couple hours.
حارسك الشخصي يقول أنك اختفيت لبعض الوقت

I'm the guy who killed your bodyguard.
من أنت؟ انا الشخص الذي قتل حارسك الشخصي

I hope you don't think you're going anywhere without your bodyguard.
لا أظنك ذاهب لمكان دون حارسك الشخصي

I'll be your bodyguard.
سأكون حارسك الشخصي

So this belonged to your bodyguard.
هذا يخص حارسك الشخصي

Am I your bodyguard today?
هل انا حارسك الشخصي اليوم؟

- Oh, dear. - This is Marcel. - He's your bodyguard.
يا إلهي - هذا (مارسيل) أنة حارسك الشخصي -

your bodyguard has already surrendered.
حارسك الشخصي استسلم منذ الأن

your bodyguard's named "Cindy"?
حارسك الشخصي يدعى "سيندي"؟

Or your bodyguard.
أو حارسك الشخصي...

He's beautiful, your body servant.
إنه جميل حارسك الشخصي

I-I could offer to be your, um personal bodyguard.
يمكنني العرض بأن اكون حارسك الشخصي