"حارس أمني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• security guard
• Security Guards

Conversion of security guard pursuant to General Assembly resolution 65/248
تحويل وظيفة حارس أمني عملا بقرار الجمعية العامة 65/248

So that must be well wicked being a security guard in America.
إذاً، لابد إنه شيء رائع للغاية أن .تكون حارس أمني في أمريكا

- okay? - Well, if we need a security guard, then we'll hire one.
إذا كنا بحاجة إلى حارس أمني فلم لا نعين واحداً؟

There's a security guard on this campus, his name is D'Franco. I don't like him. He's suspicious.
نعم , هناك حارس أمني في الحرم اسمه ديفرانكو , لا يعجبني, مثير للشبهة

47. Eighty-six additional positions for 6 Regional/Field Security Coordination Officers (P-3 level), 6 Provincial Security Officers (Field Service/Security Service) and 74 Security Guards (Local level).
47 - ســـت وثمانـــون وظيفة إضافية لـ 6 موظفين للتنسيق الأمني الميداني/ الإقليمي (برتبة ف-3)، و 6 موظفين أمنيين على مستوى المحافظة(فئة الخدمة الميدانية/قسم الأمن) و 74 حارس أمني (الرتبة المحلية).

In about five minutes, a security guard will emerge from that elevator and escort me... (laughing) out of my own building.
في خلال 5 دقائق حارس أمني سيدخل من المصعد ويصطحبني لخارج مبناي

You're a security guard. They don't wear $5,000 watches.
إنك حارس أمني ، إنهم لايرتدون ساعات بقيمة 5000 دولار

I'm not a security guard. For your information, it's just a job. It's what I do for money.
أنا لست حارس أمني لمعلوماتك أفعل هذا فقط لكسب المال

Lucky enough to have saved a dust mask which was handed to me by a helpful security guard from the hotel--
محظوظ جدا لتسلمي قناع واقي من قبل حارس أمني محب للمساعدة من الفندق

With an average cost of $20,400 per national security guard per annum, compared with the outsourcing costs of $10,800, this will result in efficiency gains of $1,104,000
وبما أن تكلفة كل حارس أمني وطني تبلغ ما متوسطه 400 20 دولار سنويا مقارنة بتكلفة مثيله من مصادر خارجية التي تبلغ 800 10 دولار، فسيؤدي هذا إلى تحقيق مكاسب ناتجة عن الكفاءة تساوي 000 104 1 دولار

I mean, one moment, you're a you're a spy for the CIA, and the next, you're a security guard at Oak Park Mall.
أعني، في لحظة أنت جاسوس لدى الإستخبارات ، وفي اللحظة التّالية . "أنت حارس أمني في "أوكا غلين

Brian Cheng, security guard for the Fillmore and Western Railway.
براين شينغ " حارس أمني " " لسكة حديد " فيلمور وويسترن

I´m a security guard at the Museum of Modern Art.
أنا حارس أمني في متحف الفن الحديث

Got a call from a security guard downtown.
وردني اتصال من حارس أمني بالمدينة.

You're a security guard on the lot, right?
أنت حارس أمني في الساحة صحيح ؟

It's the security guard over at Maddox,one of your spots.
إنه حارس أمني في " مادوكس " بأحد أهدافك

Nolan is a security guard at the lumberyard.
نولان عبارة عن حارس أمني في لمبريارد

A fake security guard on the inside to de-pressurize the water system, somebody else to hack in to the power supply and kill the laser grid, and a getaway guy.
حارس أمني مزيف في الداخل من أجل تغيير ضغط نظام المياه، شخص آخر لإختراق إمدادات الطاقة وتعطيل شبكة الليزر، وشخص من أجل الهروب.

You kill my security guard and then you accuse me of this?
أنت قتلت حارس أمني وثمّ تتهمني بهذا؟ - أغلق فمّك-

47. Eighty-six additional positions for 6 Regional/Field Security Coordination Officers (P3 level), 6 Provincial Security Officers (Field Service/Security Service) and 74 Security Guards (Local level).
47 - ســـت وثمانـــون وظيفة إضافية لـ 6 موظفين للتنسيق الأمني الميداني/الإقليمي (برتبة ف-3) و 6 موظفين أمن على مستوى المحافظة (فئة الخدمة الميدانية/قسم الأمن) و 74 حارس أمني (الرتبة المحلية).