"حاسبي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my computer
• laptop

Praise Myself! You're coming home and you'll reboot my computer.
فليتقدس اسمي ستعودين معي إلى المنزل وستعيدين تشغيل حاسبي

Do you remember the first command you ever taught me, and my computer kept crashing?
هل تتذكر أول أمر قمت بتعليمه لي و استمر حاسبي الآلي في التعطل؟

my computer tells me you unfriended me on Facebook.
أخبرني حاسبي أنك لم تعدي صديقةً لي على الفيسبوك

How often are you jacking off on my laptop?
كم مرة قمت بالأستنماء على حاسبي المحمول ؟

I set up a news alert on my laptop.
لقد نصبّت برنامج تحذير إخباري على حاسبي المحمول.

This tiny little screen doesn't. Really do it justice, but, uh, i could show you some on my. Computer.
الشاشة الصغيرة لا تظهر الصورة بشكل عادل لكن يمكن ان أريكِ بعض على حاسبي

I did a search on my computer, and when I typed in the question, it said that the previous search was for types of condoms.
قد قمتُ ببحث على حاسبي وعندما كتبت السؤال ظهر أن البحث السابق

Larry, can you come by? Something weird's going on with my computer. Thanks.
هل يمكنك القدوم إلى هنا يا لاري شيء غريب يحدث إلى حاسبي الآلي .شكرًا

Uh, I don't have to worry about deleting the history off of my computer or worry about taking phone numbers and naked pictures off my phone.
ليس علي القلق بشأن مسح تاريخ متصفح حاسبي, أو بشأن أخذ أرقام الهاتف و الصور العارية بهاتفي

I cleaned up files on my computer after dinner, then I slept.
نظفت الملفات على حاسبي بعد العشاء، ثم نمت

You're not even supposed to be on my computer.
أنت أصلاً لم يفترض بك الجلوس على حاسبي.

You broke into my computer and stole confidential information.
لايمكن ان تغضبي مني الى الأبد اقتحمت حاسبي وسرقت معلومات سرية

The point is, I'd love to get to know you in person, not on my computer.
ما أقصده هو أنني أود أن أتعرف إليك شخصياً وليس عبر حاسبي

I got auto-tune for my computer, and if you try to sing, I'll just take out the melody, and no one has to pay for that.
حصلت على ضبط آلي للنغمات علي حاسبي. ولو حاولت الغناء, سأستخدم نفس النغمات. ولن يدفع أحد لذلك.

I don't know what's wrong, but I can get my computer right now.
، أنا لا أعرف ما هو الخطأ لكني سأحضر حاسبي الخاص حالاً

She saw what I was looking at on my computer and guessed.
لقد رأت ماكنتُ ابحثُ عنهُ في حاسبي وتوقعت ذلك

This guy right here, he fixed my computer, but he had a lot of attitude.
هذا الرجل ، أصلح حاسبي و لكن لدية الكثير من المواقف

Give me a second to find you here. my computer's running a little slow today.
أعطني لحظات لأعثر عليك هنا حاسبي يعمل ببطء بعض الشيء اليوم

I was stupid and careless, and she got access to my laptop.
لقد كُنتُ غبيٌّ ومهمل، وأمكنها الدخول على حاسبي المحمول.

If I sell my laptop, we can get seconds on those squash blossoms.
لو بعت حاسبي المتنقل ، يمكن ان نحصل على وجبة أخرى من هذه الثمار المهروسة

Started accusing me of keeping secrets, and when she looked at my laptop...
بدأت بإتهامي بحفظ الأسرار وعندما نظرت إلى حاسبي المحمول