"حاضر سيدي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Yes sir

Yes, sir. Tell them every horse counts. Only warriors go.
حاضر سيدي أخبرهم كلهم ليأخذوا الاحصنة فقط المحاربون يذهبون

- Diving Officer, make your depth 1,000 feet. - Yes, sir.
ضابط الغوص , إضبط العمق ل1000 قدم حاضر , سيدي

Yes, sir.
أعطنا بعض الحجم. حاضر سيدي. يبدو أنها تناسب.

Yes, sir.
أن يفوق ثلاثة أضعاف حجمه الطبيعي حاضر سيدي

- Take what you need and hit it hard. - Yes, sir.
خذا كل ما تريدان من مساندة وامسكوا به حاضر سيدي

- It's time we started making the calls. - Yes, sir.
لقد حان الوقت أن نبدء نحن بالإتصال حاضر سيدي

Yes sir Did you prepare the data of the metal fittings?
ـ هو تصميم في تركيب دعامة جناح وأنت كنت متأخراً ـ حاضر سيدي

- I need you to go to Cheong-jong-ri. - Yes, Sir.
عليك الذهاب إلى شيونج جونغ ري - حاضر سيدي -

Yes, sir. And I'll need a second team to secure the landing.
حاضر سيدي وسأحتاج فريقاً ثانياً لتأمين الهبوط

Yes, sir. No problem, sir. Arash, get the fuck over here.
حاضر سيدي, لا مشكلة سيدي أراش, تعال إلى هنا

Yes sir. Okay, ladies, man your stations.
حاضر سيدي حسناً، بلغوا عن حالتكم سيداتي سادتي

Yes, sir. I will search Im Sang Ju Trade's safe.
حاضر سيدي سأفتش خزنة أيم سانغ جو للتجارة

- Yes, sir.
حاضر سيدي إذا الرائد كارتر لم تستطع اصلاح السفينة

Tell him task force x-ray may have been compromised. / Yes, sir.
أخبره بأن مهمة القوة إكس ري في خطر،،، حاضر سيدي

By the time you're through, all I wanna hear out of that plane is, "Yes, sir."
ولا الحديث مع القاعدة. كل ما أريد سماعه من الطائرة هو حاضر سيدي

Yes, sir, I'll do her, but pretty soon you're gonna be on your own.
حاضر سيدي سوف أقوم بذلك. سأجهزها، في القريب العاجل، وستكون على ضمانتك.

When there's no-one else about you can call me Allen. - Yes sir.
عندما نكون وحدنا تستطيع أن تناديني ألين حاضر سيدي

- I want the area searched. Every inch. - Yes, sir.
أريد تفتيش كل المنطقة بوصة بوصة حاضر سيدي

Yes, sir.
هو مُسبار حقيقي تابع لـ"ناسا" يدور حول كوكب المُشترى حاضر, سيدي

Liason with SWAT. Yes, sir.
تابع الأمر مع القوات الخاصة - حاضر سيدي -