ويكيبيديا

    "حالات الغش أو الغش الافتراضي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Cases of fraud or presumptive fraud
        
    • fraud or presumptive fraud to
        
    • case of fraud or presumptive fraud
        
    • cases of fraud and presumptive fraud
        
    45. ITC reported no Cases of fraud or presumptive fraud for the biennium 2012-2013. UN 45 - لم يبلِّغ المركز عن أي حالة من حالات الغش أو الغش الافتراضي لفترة السنتين 2012-2013.
    86. UNFPA reported four Cases of fraud or presumptive fraud to the Board of Auditors. UN 86 - أبلغ الصندوق مجلس مراجعي الحسابات بأربع حالات من حالات الغش أو الغش الافتراضي.
    86. UNFPA reported four Cases of fraud or presumptive fraud to the Board of Auditors. UN 86 - أبلغ الصندوق مجلس مراجعي الحسابات بأربع حالات من حالات الغش أو الغش الافتراضي.
    86. The Administration reported to the Board that no case of fraud or presumptive fraud was found during the financial period ended 31 December 2003. UN 86 - لم تبلِّغ الإدارة المجلس عن وجود أي حالة من حالات الغش أو الغش الافتراضي أثناء الفترة المالية المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003.
    64. No Cases of fraud or presumptive fraud were reported to the Board during 1998-1999. UN 64 - لم يُبلغ المجلس عن أية حالات من حالات الغش أو الغش الافتراضي خلال الفترة.
    35. No Cases of fraud or presumptive fraud were reported to the Board during the biennium 2000-2001. UN 35 - لم يبلغ المعهد عن أية حالة من حالات الغش أو الغش الافتراضي في فترة السنتين 2000-2001.
    34. No Cases of fraud or presumptive fraud were reported to the Board during the biennium 2000-2001. UN 34 - لم يبلغ المجلس عن أي حالة من حالات الغش أو الغش الافتراضي خلال الفترة 2000-2001.
    100. Two Cases of fraud or presumptive fraud were reported to the Board. UN ٠٠١ - أبلغ المجلس بحالتين من حالات الغش أو الغش الافتراضي.
    66. The ITC secretariat reported no Cases of fraud or presumptive fraud to the Board during the period. UN ٦٦ - لم تبلغ أمانة المركز المجلس عن أية حالات من حالات الغش أو الغش الافتراضي خلال الفترة.
    70. The Board was provided with information on some 148 Cases of fraud or presumptive fraud involving a total of $3,171,869 that became known to six organizations during 1994-1995. UN ٧٠ - تلقى المجلس معلومات عن حوالي ١٤٨ حالة من حالات الغش أو الغش الافتراضي تشمل ما يصل مجموعه إلى ٨٦٩ ١٧١ ٣ دولارا علمت بها ست منظمات خلال الفترة ١٩٩٤-١٩٩٥.
    Cases of fraud or presumptive fraud UN حالات الغش أو الغش الافتراضي
    59. The Board was provided with information on some 74 Cases of fraud or presumptive fraud involving a total of $1,911,223 that became known to nine organizations during 1992-1993. UN ٥٩ - قدمت للمجلس معلومات بشأن ما يقرب من ٧٤ حالة من حالات الغش أو الغش الافتراضي تشمل مبلغا مجموعه ٢٢٣ ٩١١ ١ دولارا معروفة لتسع منظمات أثناء ١٩٩٢-١٩٩٣.
    E. Cases of fraud or presumptive fraud UN هاء - حالات الغش أو الغش الافتراضي
    In paragraph 404, the Board stated that it compared the list of Cases of fraud or presumptive fraud reported by the United Nations Mission in Sierra Leone (UNAMSIL) with the list provided by Headquarters and found that 28 cases were reported by UNAMSIL, while Headquarters reported only 25 cases relating to UNAMSIL. UN ففي الفقرة 404، أوضح المجلس أنه أجرى مقارنة قائمة حالات الغش أو الغش الافتراضي التي أبلغت عنها بعثة الأمم المتحدة في سيراليون بالقائمة التي قدمها المقر، وتأكد أن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون أبلغت عن 28 حالة، في حين أبلغ المقر عن 25 حالة فقط فيما يتعلق ببعثة الأمم المتحدة في سيراليون.
    404. The list of Cases of fraud or presumptive fraud reported by UNAMSIL was compared to the list provided by Headquarters. UN 404 - ولقد جرت مقارنة قائمة حالات الغش أو الغش الافتراضي التي أبلغت عنها بعثة الأمم المتحدة في سيراليون بالقائمة التي قدمها المقر.
    16. The Board is required, under paragraph 6 (c) (1) of the annex to the Financial Regulations of the United Nations, to bring to the notice of the General Assembly Cases of fraud or presumptive fraud. UN ١٦ - ويُطلب إلى المجلس، بموجب الفقرة ٦ )ج( )١( من مرفق النظام المالي لﻷمم المتحدة أن يلفت انتباه الجمعية العامة إلى حالات الغش. أو الغش الافتراضي.
    37. cases of fraud and presumptive fraud 507. During the biennium 2006-2007, UNDP reported 33 cases of fraud or presumptive fraud: 27 cases involving losses amounting to $2.4 million and six cases where the loss was undetermined. UN 507 - خلال فترة السنتين 2006-2007، أبلغ برنامج الأمم المتحدة الإنمائي عن 33 حالة من حالات الغش أو الغش الافتراضي: منها 27 حالة نجمت عنها خسائر بلغت قيمتها 2.4 مليون دولار وست حالات لم تحدد الخسارة الناجمة عنها.
    108. UNU informed the Board that no case of fraud or presumptive fraud had come to its notice during the biennium 2002-2003. D. Acknowledgement UN 108 - أبلغت جامعة الأمم المتحدة المجلس بأنه لم ينم إلى علمها أي حالة من حالات الغش أو الغش الافتراضي خلال فترة السنتين 2002-2003.
    In recent years, such cases of fraud and presumptive fraud arising from within the United Nations, have, according to the statistics presented to the Working Group by the Secretariat, not resulted in significant financial loss to the Organization. UN ولم تكن حالات الغش أو الغش الافتراضي التي حدثت في السنوات اﻷخيرة داخل اﻷمم المتحدة وطبقا لﻹحصاءات التي قدمتها اﻷمانة العامة للفريق العامل، قد تسببت في إلحاق خسائر مالية كبيرة بالمنظمة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد