عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حالكِ اليوم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
-
are you today
-
you doing today
-
you feeling today
| How are you today? | Open Subtitles | كيف حالكِ اليوم ؟ |
| How are you today? | Open Subtitles | كيف حالكِ اليوم ؟ |
| Hey, how are you today? | Open Subtitles | كيف حالكِ اليوم ؟ |
| How are you doing today, ma'am? | Open Subtitles | كيف حالكِ اليوم, سيدتي؟ |
| How are you today? | Open Subtitles | كيف حالكِ اليوم? |
| - Oh, how are you today? | Open Subtitles | -كيف حالكِ اليوم يا سيدتي؟ |
| What are you doing today? | Open Subtitles | كيف حالكِ اليوم ؟ |
| - Okay, great. How you doing today? | Open Subtitles | كيف حالكِ اليوم ؟ |
| How are you feeling today, ma? | Open Subtitles | -كيف حالكِ اليوم , أمي؟ |