| And as free as a little bird as are you now. | Open Subtitles | لا شيء. إنها عظيمة وحرّة كما الطير الصغيرِ كما هو حالك الآن |
| How are you now? | Open Subtitles | كيف حالك الآن ؟ |
| Hello. How are you now? | Open Subtitles | مرحباً ، كيف حالك الآن ؟ |
| Well, how are you feeling right now? | Open Subtitles | حسناً، كيف حالك الآن ؟ |
| How are you holding up? | Open Subtitles | كيف حالك الآن ؟ |
| So, how are you now? | Open Subtitles | كيف حالك الآن ؟ |
| How are you now, Rex? | Open Subtitles | كيف حالك الآن يا (ريكس)؟ |
| Ford, how are you feeling? | Open Subtitles | فورد كيف حالك الآن ؟ |
| - How are you feeling? | Open Subtitles | كيف حالك الآن ؟ |
| How are you feeling, David? | Open Subtitles | كيف حالك الآن. ديفد؟ |
| How are you holding up? | Open Subtitles | كيف حالك الآن ؟ |
| Yo, what's up now, partner? | Open Subtitles | كيف حالك الآن يا صديقي؟ |
| He was only a little further away from me than you are now. | Open Subtitles | كان من فصيلة مختلفة كلياً عني، كما هو حالك الآن |
| Of course, Don. How you feeling now? | Open Subtitles | بالطبع (دون) ، كيف حالك الآن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 