"حببت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I liked
• you liked
• did like
• liked the

I just got home, I liked the fashion show.
أنا فقط وَصلتُ إلى البيت، حَببتُ معرضَ الأزياءَ.

I liked Ava because I thought she was one.
حَببتُ أفا لأن إعتقدتُ بأنّها كَانتْ واحد.

I'd have to say I liked his book.
أنا يَجِبُ أَنْ أَقُولَ بأنّني حَببتُ كتابَه.

It's perfectly clear that none of you liked me then, and none of you like me now.
ومن الواضح تماما أن أيا من حببت لي ذلك الحين، وأيا من تريد لي الآن.

You saw something you liked and you wanted to sample the merchandise.
رأيت شيئا حببت وأردت أخذ عينات من البضائع.

I never did like the quilting bees and the bingo parlors.
أنا مَا حَببتُ نحلَ خياطةَ اللحف وصالات إستقبال البنجو.

We haven't seen a movie I liked in 2 years.
نحن مَا رَأينَا فلم حَببتُ في سنتين.

I liked thinking about a future together.
حَببتُ التَفكير ب مستقبل سوية.

There were lots of things I liked.
كان هناك الكثير مِنْ الأشياءِ حَببتُ.

I liked when the guy said, "Ray Barone blows."
حَببتُ متى الرجلَ قالَ، "ضربات راي Barone."

I saw this girl I liked at the bar.
رَأيتُ هذه البنتِ حَببتُ في الحانةِ.

I liked everything about them but the bowling.
حَببتُ كُلّ شيءَ عنهم لكن البولنجَ.

- I told him how much I liked his work.
- أنا أخبرتُه كيف كثيراً حَببتُ عملَه.

If you liked me, you never would've let Jason go through with that.
إذا حببت لي، لك أبدا سوف لقد دعونا جيسون من خلال الذهاب مع ذلك.

Honey, I thought you already chose all the stuff you liked for the wedding after you were planning your friend Carrie's wedding.
العسل، وأعتقد أنك بالفعل اختار كل الاشياء حببت لحفل الزفاف بعد كانوا يخططون صديقك الزفاف كاري.

Thought you liked to find new nasty things.
فكرك حببت لإيجاد الأشياء السيئة الجديدة.

Ah, you didn't come to me just to say you liked me books.
آه، أنت لم تأتي لي فقط أن أقول حببت لي الكتب.

They said you liked to read, so I got a bunch of books for you, and you'll also notice an Indian lamp, a bulldog lamp and some cats, and a nice sharp knife to kill monsters in the night.
قالوا حببت للقراءة، لذلك أنا حصلت على مجموعة من الكتب بالنسبة لك، وعليك أيضا أن تلاحظ وجود مصباح الهندي، مصباح البلدغ وبعض القطط، وسكين حاد لطيفة لقتل الوحوش في الليل.

And you, on the other hand, you liked arithmetic.
وانت، من ناحية أخرى, حببت الحساب

Although I did like the way you indicated manic depression with the slide whistle.
بالرغم من أنّني حَببتُ الطريق أشرتَ إليه الكآبة الهوسية بصافرةِ الهبوطَ.