"حجرة النوم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the bedroom
• bed chamber
• bedchamber

Her 8-year-old daughter witnessed the attack and saw her father coming out of the bedroom carrying the arm of her mother.
وشهدت هذا الاعتداء ابنتها البالغة من العمر 8 سنوات، ورأت والدها خارجاً من حجرة النوم حاملاً ذراع أمها.

But in the bedroom, there was a lot of saliva and heat, and friction, believe you me.
لكن في حجرة النوم كان هناك الكثير من اللعاب و الحرارة و الأحتكاك صدقني

Well, then I leave the bedroom and come out here, and I see that there's this man at my desk.
بعدها غادرت حجرة النوم وجئت إلى هنا, ورأيت رجلاً عند مكتبي

I was walking the perimeter, and I noticed a window above the bedroom window.
كنت افتش الفناء ولا حظت نافذة فوق نافذة حجرة النوم

And things she did in the bed chamber .
وبعض الامور فعلتها في حجرة النوم

So that puts Mrs. Santiago in the bedroom, not Julian.
. إذا هذا يضع السيدة سانتياغو في حجرة النوم وليس جوليان

Just try and remember. You went to the bedroom.
فقط حاولي أن تتذكري أنت ذهبت إلى حجرة النوم

Okay, so he didn't leave any prints-- all that proves is that he's more careful at a crime scene than he is in the bedroom.
إذاً لم يترك أي بصمات و هذا يعني إنه أكثر حذراً في مسرح الجريمة أكثر من حجرة النوم

Got a little entrance hall as well as the bedroom.
هذه قاعة مدخل صغيرة وهناك أيضاً حجرة النوم

Now go through there into the bedroom and open the chest under the mirrors.
الآن اذهبي إلى هناك إلى حجرة النوم وافتحي الصندوق تحت المرايا

This conversation took place in the bedroom of Bonacieux at the palace.
هذا الحوار دار فى حجرة النوم مع مدام بوناسيو فى القصر بدلا منها

the bedroom. There's stuff in pieces all over.
فى حجرة النوم هناك أشياء مدمرة ومبعثرة فى كل الأنحاء

Take him into the bedroom and lay him out on the bed as usual.
خذيه إلى حجرة النوم يا مامي وأرقديه على الفراش كالعادة

In the bedroom occupied by Mr. Williams in Mrs.
من حجرة النوم التى كان يشغلها السيد وليام فى منزل السيدة بيتر

He's got his wife's jewellery hidden in his clothes in the bedroom there.
لدية مجوهرات زوجتة مخبأة فى ملابسة فى حجرة النوم هناك

We'd better take him into the bedroom.
من الأفضل أن نأخذه إلى حجرة النوم

Lemon, just get another DVR in the bedroom, and then you can record all four shows at once.
ليمون", فقط إحصلي على جهاز تسجيل فيديو" أخر في حجرة النوم و من ثم يمكنك تسجيل العروض الأربعة في وقت واحد

They're listening to music in the bedroom there.
أنهم يستمعون للموسيقى في حجرة النوم

In fact... the bedroom would have been right about here.
في الواقع كانت حجرة النوم لتكون هنا

- Straighten up the royal bed chamber.
لأرتب حجرة النوم الملكية

Well, it's been... difficult in the bedchamber since.
حسناً , لقد كان صعباً في حجرة النوم من يومها