| Like you didn't hear about what happened last night. | Open Subtitles | وكأنك لم تسمع بما حدث في الليلة الماضية |
| We're still trying to figure out what happened last night. | Open Subtitles | لا زلنا نحاول الوصول الى معرفة ما الذي حدث في الليلة الماضية |
| I appreciate you giving me an opportunity to apologize face-to-face for what happened last night. | Open Subtitles | انا اقدر ذلك لقد اعطيتني الفرصة لأعتذر منك وجهاً لوجه لما حدث في الليلة الماضية |
| I can't tell you how sorry I am about what happened last night. | Open Subtitles | لا أسطيع أن أعبر لك كم أنا آسف؟ عن الذي حدث في الليلة الماضية |
| So, this happened last night? | Open Subtitles | إذاً ، هذا حدث في الليلة الماضية ? |
| Don't you remember what happened last night? | Open Subtitles | الا تتذكر ماذا حدث في الليلة الماضية ؟ |
| - Listen, about what happened last night... | Open Subtitles | اسمع، بشأن ما حدث في الليلة الماضية.. |
| What happened last night? | Open Subtitles | ما الذي حدث في الليلة الماضية ؟ |
| When I heard about what happened last night, | Open Subtitles | حين سمعت عما حدث في الليلة الماضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 