The international Fellowship of Reconciliation strives to build a social order that will use the resources of human ingenuity and wisdom for the benefit of all. | UN | تسعى حركة التصالح الدولية إلى بناء نظام اجتماعي يستعمل موارد اﻹبداع والحكمة البشريين لصالح الجميع. |
WRI works closely with the international Fellowship of Reconciliation. | UN | وتعمل المنظمة في علاقة وثيقة مع حركة التصالح الدولية. |
Other replies from the international Fellowship of Reconciliation and the Centre for Civil and Political Rights also noted the failure of the Republic of Korea to implement the Committee's decisions. | UN | وأشارت الردود الأخرى الواردة من حركة التصالح الدولية ومركز الحقوق المدنية والسياسية أيضاً إلى عدم قيام جمهورية كوريا بتنفيذ قرارات اللجنة. |
international Fellowship of Reconciliation is an international, multi-faith movement of women and men committed to active non-violence as a way of life and as a means of political, social and economic transformation. | UN | حركة التصالح الدولية حركة دولية متعددة الديانات للنساء والرجال الملتزمين باللاعنف النشط كأسلوب حياة ووسيلة لإحداث تحول سياسي واجتماعي واقتصادي. |
the IFOR maintains permanent representatives at the UN in New York, Geneva, and Vienna. | UN | تحتفظ حركة التصالح الدولية بممثلين دائمين لدى الأمم المتحدة في نيويورك وجنيف وفيينا. |
:: The international Fellowship of Reconciliation representative to UNESCO has been working as a member in the Joint Programmatic Commissions of the UNESCO-NGO Liaison Committee on Youth and Human Rights | UN | :: يعمل ممثل حركة التصالح الدولية لدى اليونسكو كعضو في اللجان البرنامجية المشتركة للجنة الاتصال المعنية بالشباب وحقوق الإنسان التابعة لليونسكو والمنظمات غير الحكومية. |
The international Fellowship of Reconciliation (IFOR) is an international, multi-faith movement of women and men committed to active non-violence as a way of life and as a means of political, social, and economic transformation. | UN | حركة التصالح الدولية هي حركة دولية متعددة الديانات للنساء والرجال الملتزمين باللاعنف النشط كأسلوب حياة، ووسيلة لإحداث تحول سياسي واجتماعي واقتصادي. |
The international Fellowship of Reconciliation (IFOR) is a worldwide network of women and men working for the creation of a peaceful and just world community, with full dignity and freedom for every human being. | UN | إن حركة التصالح الدولية هي شبكة عالمية للنساء والرجال الذين يعملون على إقامة مجتمع عالمي سلمي وعادل، يتمتع فيه كل إنسان بكامل الكرامة والحرية. |
The international Fellowship of Reconciliation (IFOR) is an international, multi-faith movement of women and men committed to active nonviolence as a way of life and as a means of political, social, and economic transformation. | UN | حركة التصالح الدولية حركة دولية تجمع نساءً ورجالا من عدة أديان مصممين على إيجاد سبل حياة فاعلة وغير عنيفة، وكطريقة للتغيير السياسي والاجتماعي والاقتصادي. |
international Fellowship of Reconciliation Association | UN | حركة التصالح الدولية |
international Fellowship of Reconciliation | UN | حركة التصالح الدولية |
international Fellowship of Reconciliation | UN | حركة التصالح الدولية |
20. international Fellowship of Reconciliation . 59 | UN | حركة التصالح الدولية |
international Fellowship of Reconciliation | UN | حركة التصالح الدولية |
des Hommes international Fellowship of Reconciliation | UN | حركة التصالح الدولية |
international Fellowship of Reconciliation | UN | حركة التصالح الدولية |
international Fellowship of Reconciliation | UN | حركة التصالح الدولية |
Hommes international Fellowship of Reconciliation | UN | حركة التصالح الدولية |
international Fellowship of Reconciliation | UN | حركة التصالح الدولية |
David Adams, the former director of the Culture of Peace program at UNESCO in Paris, was a guest speaker at the IFOR Council in New York in 2000. (i) Action in implementation of UN Resolutions | UN | وكان دافيد أدامز، المدير السابق لبرنامج الثقافة من أجل السلام في اليونسكو بباريس أحد المتكلمين الضيوف أمام مجلس حركة التصالح الدولية في نيويورك في عام 2000. |
IFOR is proud to acknowledge that one of its members, Bishop Nelson Onono-Onweng, the founder of JYAK, the IFOR branch in Uganda, was awarded the UNESCO Prize for Peace Education in 2001. | UN | إن حركة التصالح الدولية تعتز بالإشارة إلى أن أحد أعضائها، وهو القس نلسون أونونو - أونوينغ، مؤسس منظمة JYAK، وهي فرع حركة التصالح الدولية في أوغندا، حصل على جائزة اليونسكو للتعليم في مجال السلام في عام 2001. |
SOS Kinderdorf International (1999-2002) | UN | حركة التصالح الدولية (1999-2002) |