The United Bermuda Party was formed in 1964, largely by the white population. | UN | وهناك حزب برمودا المتحد الذي شكله السكان البيض بشكل رئيسي في عام 1964. |
The United Bermuda Party was formed in 1964, largely by the white population. | UN | وشكل السكان البيض أساسا حزب برمودا المتحد عام 1964. |
The United Bermuda Party (UBP) was formed in 1964, largely by the white population. | UN | وشكل السكان البيض أساسا حزب برمودا المتحد عام 1964. |
The United Bermuda Party (UBP) was formed in 1964 by whites opposed to PLP policies. | UN | وشكل البيض في عام 1964 حزب برمودا المتحد المعارض لسياسات حزب العمال التقدمي. |
The United Bermuda Party (UBP) was formed in 1964 by whites opposed to PLP policies. | UN | وشكل البيض في عام 1964 حزب برمودا المتحد المعارض لسياسات حزب العمال التقدمي. |
The United Bermuda Party (UBP) was formed in 1964 by whites opposed to PLP policies. | UN | وشكل البيض في عام 1964 حزب برمودا المتحد المعارض لسياسات حزب العمال التقدمي. |
The United Bermuda Party (UBP) was formed in 1964 by whites opposed to PLP policies. | UN | وشكل البيض في عام 1964 حزب برمودا المتحد لمناهضة سياسات حزب العمال التقدمي. |
The United Bermuda Party (UBP) occupies the remaining 14 seats. | UN | ويشغل حزب برمودا المتحد المقاعد الـ 14 المتبقية. |
The United Bermuda Party (UBP) was formed in 1964 by whites opposed to PLP policies. | UN | وشكل البيض في عام 1964 حزب برمودا المتحد لمناهضة سياسات حزب العمال التقدمي. |
The United Bermuda Party (UBP) was formed in 1964 by whites opposed to PLP policies. | UN | وشكل البيض في عام 1964 حزب برمودا المتحد لمناهضة سياسات حزب العمال التقدمي. |
8. There are three political parties in the Territory: the United Bermuda Party (UBP), the National Liberal Party (NLP) and the Progressive Labour Party (PLP). | UN | ٨ - توجد في اﻹقليم ثلاثة أحزاب سياسية: حزب برمودا المتحد، والحزب التحرري الوطني وحزب العمال التقدمي. |
Over the past three years, under the United Bermuda Party Government, the offshore sector has grown to account for about 50 per cent of Bermuda's foreign exchange earnings. | UN | وعلى مر السنوات الثلاث الماضية، نما القطاع الخارجي في ظل حكومة حزب برمودا الموحدة الى أن أصبح يشكل حوالي ٥٠ في المائة من حصيلة برمودا من النقد اﻷجنبي. |
The Progressive Labour Party, which was the ruling party in 2005, wished the issue of independence settled in the context of an election, while the United Bermuda Party, a forerunner of the One Bermuda Alliance, favoured a referendum. | UN | فحزب العمال التقدمي، الحاكم في عام 2005، كان يريد أن تُحسم مسألة الاستقلال في إطار انتخابات، بينما كان حزب برمودا المتحدة، سلف تحالف برمودا الموحدة، يؤيد إجراء استفتاء بشأنها. |
The Progressive Labour Party, which was the ruling party at the time, wished the issue of independence settled in the context of an election, while the United Bermuda Party, a forerunner of the One Bermuda Alliance, favoured a referendum. | UN | فحزب العمال التقدمي الحاكم آنذاك كان يريد أن تُحسم مسألة الاستقلال في إطار انتخابات، بينما كان حزب برمودا المتحدة، سلف التحالف من أجل برمودا موحدة، يؤيد إجراء استفتاء بشأنها. |
The ruling Progressive Labour Party wished the issue of independence settled in the context of an election, while the United Bermuda Party favoured a referendum. | UN | فحزب العمال التقدمي الحاكم يريد أن تُحسم مسألة الاستقلال في إطار انتخابات، فيما يؤيد حزب برمودا المتحدة إجراء استفتاء بشأنها. |
The ruling Progressive Labour Party wants the issue of independence settled in the context of an election, while the opposition United Bermuda Party favours a referendum. | UN | فحزب العمال التقدمي الحاكم يريد أن تُحسم مسألة الاستقلال في إطار انتخابات، أما حزب برمودا المتحد المعارض فيؤيد إجراء استفتاء بشأنها. |
6. There are three political parties in the Territory: the United Bermuda Party (UBP), the National Liberal Party (NLP) and the Progressive Labour Party (PLP). | UN | ٦ - في اﻹقليم ثلاثة أحزاب سياسية: حزب برمودا المتحد والحزب التحريري الوطني وحزب العمل التقدمي. |
The United Bermuda Party (UBP) was formed in 1964, largely by the white population.4 | UN | وشكل السكان البيض أساسا حزب برمودا المتحد عام 1964(4). |
11. There are three political parties in the Territory: the United Bermuda Party (UBP), the National Liberal Party (NLP) and PLP. | UN | باء - اﻷحزاب السياسية والانتخابات ١١ - توجد في اﻹقليم ٣ أحزاب سياسية هي حزب برمودا المتحد؛ والحزب الحر الوطني؛ وحزب العمال التقدمي. |
10. There are three political parties in the Territory: the United Bermuda Party (UBP), the National Liberal Party (NLP) and the Progressive Labour Party (PLP). | UN | باء - اﻷحزاب السياسية والانتخابات ١٠ - توجد في اﻹقليم ٣ أحزاب سياسية هي: حزب برمودا المتحد؛ الحزب التحرري الوطني؛ وحزب العمال التقدمي. |