"حساب التفاضل والتكامل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• calculus

I may have made a mistake trying to teach them calculus.
ربما أكون قد أخطأت عندما حاولت تعليمهم حساب التفاضل والتكامل.

There's calculus, differential equations... No, I'll learn the math.
هناك حساب التفاضل والتكامل ومعادلات لا سأتعلم الحساب

I mean, calculus is where math meets poetry.
أعني، حساب التفاضل والتكامل حيث الرياضيات تجتمع الشعر.

I was about to fail calculus when somebody helped me.
في حساب التفاضل والتكامل عندما ساعدني شخص والدتك

I could never get my head around calculus.
لا يمكنني أبداً فهم حساب التفاضل والتكامل.

Isaac Newton invented a lot of calculus.
اخترع إسحاق نيوتن الكثير من طُرق حساب التفاضل والتكامل.

Actually, I have to get back for calculus.
في الواقع يجب علي ان ارجع لحصة حساب التفاضل والتكامل

She cried her contacts out, and then I heard she failed a calculus test'cause she couldn't see.
بكت اتصالاتها بها، ثم سمعت أنها فشلت في اختبار حساب التفاضل والتكامل لأنها لا يمكن أن نرى.

"three-dimensional chess, advanced calculus and..."
الشطرنج الثلاثيُّة الأبعاد حساب التفاضل والتكامل المتقدم

Maybe so, but my friend Mr. Miller sees you as the girl who's failing calculus.
ربما لكن صديقي السيد ميلر يراك كفتاة ترسب في مادة حساب التفاضل والتكامل

You were failing calculus, and then you just got an "A" on the last test.
في البداية رسبتي في مادة حساب التفاضل والتكامل ,وبعد ذلك حصلتي على ممتاز

And that's the truth about how I passed calculus, so...
وهذه قصتي الحقيقية بشأن كيفية أجتيازي لمادة حساب التفاضل والتكامل

Actually, we've been trying to teach you not to cheat in calculus.
بالحقيقة,نحن نحاول تعلميكم أن لا تسرقوا أختبار حساب التفاضل والتكامل

It's just this fucking calculus final is killing me.
إنها فقط تلك المسئلة الأخيرة في حساب التفاضل والتكامل اللعين إنها تزعجني للغاية

I told my calculus teacher I don't believe in pop quizzes.
اخبرت مدرس حساب التفاضل والتكامل اني غير مؤمنة بالاختبارات

I mean, this is, what, way past calculus at least, right?
اعني ، ما هذا طريق تخطي حساب التفاضل والتكامل على الاقل ، صحيح؟

I copy off of you in calculus.
أنا أقتبس إجاباتك في حساب التفاضل والتكامل.

I was cramming for this calculus midterm. I was with a study group.
كنت أذاكر حساب التفاضل والتكامل مع المجموعة الدراسية

My math skills may be above average, but I can't do calculus in my head.
مهارات رياضياتي قد تكون فوق المعدل، لكنّي لا أستطيع أعمل حساب التفاضل والتكامل في رأسي.

Well, he did teach himself calculus without even using his textbooks, so...
حسنا، لقد علّم نفسه حساب التفاضل والتكامل بدون أن يستعمل كتبه الدراسية حتى