ويكيبيديا

    "حسب الوزن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • by weight
        
    • by the pound
        
    The second two digits of the four-digit code indicate the percentage of chlorine in the mixture by weight. UN أما الرقمان الاثنان الثانيان من الرمز المكون من 4 أرقام فيشيران إلى النسبة المئوية للكلور في المزيج وذلك حسب الوزن.
    Therefore, Aroclor 1254 contains approximately 54 per cent chlorine by weight. UN ولذلك فإن أروكلور 1254 يشتمل على نحو 54 في المائة من الكلور حسب الوزن.
    The second two digits of the four-digit code indicate the percentage of chlorine in the mixture by weight. UN أما الرقمان الاثنان الثانيان من الرمز الكودي المكون من 4 أرقام فتشير إلى النسبة المئوية للكلور في مزيج وذلك حسب الوزن.
    Amounts range from 1% to about 20% by weight of the contaminated medium. UN وتتفاوت المقادير من 1 في المائة إلى نحو 20 في المائة حسب الوزن من الوسط الملوث.
    This wonderfully mystical set of symbols is Dalton's line-up of the elements arranged by weight. Open Subtitles هذه المجموعة المشفرة والرائعة من الرموز هى صف دالتون للعناصر مركباً اياها حسب الوزن
    Newlands noticed that when the elements are arranged by weight, something very strange happened. Open Subtitles لاحظ يولنز أنه حينما يتم ترتيب العناصر حسب الوزن يحدث أمراً غريباً
    However, in the European Community and Norway concentrations of octaBDE of up to 0.1% by weight are allowed. UN غير أنه يُسمح في الاتحاد الأوروبي والنرويج بتركيزات للإيثر الثنائي الفينيل الثماني البروم تصل إلى 0.1 في المائة حسب الوزن
    The half-life of a 52% chlorine by weight SCCP product in pure water under the same conditions was 12.8 hours. UN وكان نصف عمر منتج من منتجات البارافينات المكلورة القصيرة السلسلة مكون من 52 في المائة كلور حسب الوزن في الماء النقي وتحت نفس الظروف هو 12,8 ساعة.
    The placing on the market and the use of PFOS as a substance or in mixtures in concentrations equal to or higher than 0.005 per cent by weight is prohibited. UN ويُحظَر طرح واستخدام PFOS كمادة أو داخل مزائج بتركيزات مساوية لـ، أو تزيد على 0.005 في المائة حسب الوزن.
    The half-life of a 52% chlorine by weight SCCP product in pure water under the same conditions was 12.8 hours. UN وكان نصف عمر منتج من منتجات البارافينات المكلورة قصيرة السلسلة مكون من 52 في المائة كلور حسب الوزن في الماء النقي وتحت نفس الظروف هو 12.8 ساعة.
    The half-life of a 52% chlorine by weight SCCP product in pure water under the same conditions was 12.8 hours. UN وكان نصف عمر منتج من منتجات البارافينات المكلورة قصيرة السلسلة مكون من 52 في المائة كلور حسب الوزن في الماء النقي وتحت نفس الظروف هو 12.8 ساعة.
    FAO statistics indicate that the contribution of aquaculture to global fish supplies continued to increase from 3.9 per cent of total production by weight in 1970 to 27.3 per cent in 2000. UN وتبين إحصاءات الفاو أن مساهمة الزراعة المائية في الإمدادات السمكية العالمية آخذة في الازدياد من 3.9 في المائة من مجموع الإنتاج حسب الوزن في عام 1970 إلى 27.3 في المائة في عام 2000.
    What percentage of seizures (by weight) that left your country in the reporting year was being transported by each method? UN ما هي النسبة المئوية للمضبوطات (حسب الوزن) التي غادرت بلدكم خلال السنة المشمولة بالتقرير والتي نقلت بكل أسلوب؟
    What percentage of seizures (by weight) that left your country in the reporting year was being transported by each method? UN ما هي النسبة المئوية للمضبوطات (حسب الوزن) التي غادرت بلدكم خلال السنة المشمولة بالتقرير والتي نقلت بكل أسلوب؟
    The half-life of a 52% chlorine by weight SCCP product in pure water under the same conditions was 12.8 hours. UN وكان نصف عمر منتج من منتجات البارافينات المكلورة قصيرة السلسلة مكون من 52 في المائة كلور حسب الوزن في الماء النقي وتحت نفس الظروف هو 12.8 ساعة.
    What percentage of seizures (by weight) that left your country in the reporting year was being transported by each method? UN ما هي النسبة المئوية للمضبوطات (حسب الوزن) التي غادرت بلدكم خلال السنة المشمولة بالتقرير والتي نقلت بكل أسلوب؟
    The half-life of a 52% chlorine by weight SCCP product in pure water under the same conditions was 12.8 hours. UN وكان نصف عمر منتج من منتجات البارافينات المكلورة قصيرة السلسلة مكون من 52 في المائة كلور حسب الوزن في الماء النقي وتحت نفس الظروف هو 12.8 ساعة.
    Indicate what percentage of seizures (by weight) was destined for each country UN ويرجى بيان النسبة المئوية للمضبوطات (حسب الوزن) القادمة من تلك البلدان
    Are we going to do it by weight or by tarpful? Open Subtitles هل سنقوم بفرزها حسب الوزن أم الشكل ؟
    Indicate what percentage of seizures (by weight) came from that country UN ويرجى بيان النسبة المئوية للمضبوطات (حسب الوزن) الموجهة إلى كل من تلك البلدان
    If you go by the pound, it's less than cereal. Open Subtitles اذا حسبتيها حسب الوزن ستكون ارخص من حبوب الافطار

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد