| well, then, you just have sweet dreams about Maurice. | Open Subtitles | حسنا.. اذن.. اليس لديكِ حلم جميل حول موريس |
| well, then He couldn't have been Responsible for the attack. | Open Subtitles | حسنا اذن لا يمكن ان يكون مسؤولا عن الهجوم |
| Okay, well, then, why are we only putting bars on your window? | Open Subtitles | حسنا , اذن لمَ نحن فقط نضعُ قُضبانا على نافذتك ؟ |
| alright then Raj buddy your role ends here. | Open Subtitles | حسنا اذن ياصديقي راج دورك ينتهي هنا |
| alright then, you'll be paid your money when ... | Open Subtitles | حسنا اذن, سوف تستلم اموالك عندما... أ |
| Okay, then, Cobb with me. We'll take the north side. | Open Subtitles | حسنا اذن انت معي يا كوب سناخذ الجانب الشمالي |
| All right, then let's do this old school. | Open Subtitles | .حسنا,اذن دعونا نقوم بهذا على الطريقة القديمة |
| All right, well, then, in that case, we have to figure out, uh, who are we up against, what do they want, and how do we stop them. | Open Subtitles | حسنا اذن في هذه الحاله علينا بمعرفه من هو الذي نقوم بمواجهته ماذا يريدون وكيف نقوم بايقافهم |
| Well, then this, uh, this gift is totally pointless. | Open Subtitles | حسنا,اذن هذا هذه الهدية غير مفيدة اطلاقا |
| Well, then, let's find out if it's Werewolf-proof. | Open Subtitles | حسنا , اذن , لنكتشف اذا كان واقي من المستأذب |
| Well, then, I guess we gotta party on her behalf, huh? - What are we drinking? | Open Subtitles | حسنا اذن أعتقد اننا سنحتفل بالنيابة عنها |
| Well, then, for both your sakes, you got to figure out a way to have Zoe have a mini eruption. | Open Subtitles | حسنا , اذن لصالحكما معا عليك ان تجد طريقة لثور زوي ثورة صغيرة |
| Well, then, if I could just convince you that you... | Open Subtitles | حسنا , اذن , اذا قدرت ان اقنعك انك |
| Well, then I guess I should go with you to one of your meditation classes. | Open Subtitles | حسنا , اذن اعتقد انه يجب عليّ اذهب معك الى واحده من صفوف التأمل |
| Okay, well, then, Evelyn, you and I would have to be both blind and deaf to not agree that clearly, Dolly Parton wishes to return to Tansy. | Open Subtitles | حسنا , اذن ,إيفلين انا وانت يجب ان نكن صم وعمي كي لا نوافق |
| Well, then, you must also know that she's not doing well. | Open Subtitles | حسنا , اذن , يجب ان تعرف ايضا بأنها ليست بحالة جيدة |
| Well, then, why am I the only one doing anything? | Open Subtitles | حسنا ,اذن لماذا انا الوحيده التي تعمل شيئا؟ |
| alright then ready steady go. | Open Subtitles | حسنا اذن مستعد جاهز انطلق |
| alright then. | Open Subtitles | حسنا اذن |
| Alright, then. | Open Subtitles | حسنا, اذن. |
| Okay, then leave. What are you doing? Stop! | Open Subtitles | حسنا اذن ارحل مالذي تفعلينه توقفي لماذا عدت ؟ |
| All right, then we go back to the first kills. | Open Subtitles | حسنا,اذن نعود لجرائم القتل الاولى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 