"حصلت على أي شيء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• got anything
• got nothing
• get anything
• you come up with anything

Dr Leighton-Asbury's got anything to do with it, you're way off-beam.
الدكتور ليتون أسبوري حصلت على أي شيء للقيام به، كنت الطريق قبالة شعاع.

Anyway, I'm looking for other stuff to sell, you guys got anything you want to get rid of?
على أي حال، أنا أبحث لغيرها من الاشياء للبيع، و يا رفاق حصلت على أي شيء تريد التخلص من؟

Let's see if you got anything for the slider here, you little shit.
ولوتضمينه في معرفة ما اذا كنت حصلت على أي شيء لالمنزلق هنا، القليل القرف.

How can you expect her to claw her way back here if she's got nothing to hold onto?
كيف يمكنك أن تتوقع منها أن يشق طريقه ظهرها هنا اذا كانت حصلت على أي شيء على التمسك؟

Find a way to destroy it, or you got nothing.
العثور على وسيلة لتدميره، أو كنت حصلت على أي شيء.

- All right, call me if you get anything else.
-حسناً، اتصلوا بي إن حصلت على أي شيء آخر

Okay, uh, I'm almost at Selby; you got anything for me yet?
حسنا، اه، وأنا تقريبا في سيلبي. كنت حصلت على أي شيء بالنسبة لي حتى الآن؟

You got anything on where they're taking the prisoners?
هل حصلت على أي شيء عن اين ياخذون السجناء؟

I'll reach out to Vice. See if they got anything on him.
سأصل الى النائب لاعرف ما اذا كانت حصلت على أي شيء عليه

He's not looking for help, he wants to know if you got anything interesting going.
فهو لا يبحث عن مساعدة، انه يريد أن يعرف إذا كنت حصلت على أي شيء مثيرة للاهتمام.

You got anything to confess before I rip your face off?
هل حصلت على أي شيء على الاعتراف قبل أن مزق قبالة وجهك؟

You got anything else to say, sweetness?
هل حصلت على أي شيء آخر إلى القول، حلاوة؟

Hey, you got anything on our ghost rider?
مرحباً، هل حصلت على أي شيء عن درّاجنا الغامض؟

I was a rich only child who got anything I wanted as long as I behaved...
لقد كنت طفله و حيده غنيه و التي حصلت على أي شيء تريده و طالما كانت مُهذبه

You got anything cool on vinyl like Sinatra, Zeppelin, Kellan Smith?
هل حصلت على أي شيء بارد على الفينيل يك سيناترا , منطاد , كيلان سميث؟

Hey, you got anything to drink, buster?
مهلا، كنت حصلت على أي شيء للشرب، والمغفل؟

But I got nothing to say to you unless you have a warrant.
لكنني حصلت على أي شيء أن أقول لكم لم يكن لديك أمر قضائي.

And you got nothing on TV apart from those stupid infomercials.
وكنت حصلت على أي شيء على شاشة التلفزيون وبصرف النظر من تلك القوادون غبية.

You've got nothing in the pipe, and even if you did, you've got no money to market it with.
كنت قد حصلت على أي شيء في الأنابيب، وحتى لو كنت فعلت ذلك، كنت قد حصلت على أي مبلغ من المال لتسويق معها.

Hey did you get anything on the hard drive?
هل حصلت على أي شيء في القرص الصلب؟

Did you get anything else on Jaqobis?
هل حصلت على أي شيء آخر على جاقوبيس؟

Hey, Ryan, did you come up with anything on Jasper Grove?
مرحباً يا "رايان"، هل حصلت على أي شيء بشأن "جاسبر جروف" ؟