"حصلت على اثنين من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I got two
• got two of
• got a couple of
• got the two
• You got two

Well, I got two unused flower girl dresses
حسنا، أنا حصلت على اثنين من غير المستخدمة فساتين زهرة فتاة

In that case, I got two zeroes for free, so who's the idiot?
في هذه الحالة، وأنا حصلت على اثنين من الاصفار مجانا، حتى من هو الغبي؟

I got two of'em and it's not easy, let me tell you.
أنا حصلت على اثنين من 'م وأنه ليس من السهل، اسمحوا لي أن أقول لكم.

And basically anything you've got two of, like your face.
وأساسا أي شيء كنت قد حصلت على اثنين من ، مثل وجهك.

I got a couple of brothers myself.
لقد حصلت على اثنين من الإخوة لنفسي

If you got the two plates and you know the right people, then all your problems are solved.
إذا كنت حصلت على اثنين من لوحات و عرفت الاشخاص مناسبة، لقد تم حل جميع المشاكلك .

You got two from your wife and son, Major.
كنت حصلت على اثنين من زوجتك وابنه، الكبرى.

I got two local teams en route.
حصلت على اثنين من الفرق المحلية في طريقها.

Harold, I got two guys across the street wearing comms.
هارولد، حصلت على اثنين من اللاعبين عبر الشارع يرتديان اقمصة

'Cause I got two job interviews today and I really need to look good.
لأنني حصلت على اثنين من مقابلات العمل اليوم وأنا فعلا بحاجة لتبدو جيدة.

I got two guarding the elevators, another three going in and out of the service entrance.
حصلت على اثنين من حراسة المصاعد، ثلاثة اخرين في الذهاب والخروج مدخل الخدمة.

- I got two mags, .600
حصلت على اثنين من الألغاز، .600

I got two days left in this shithole.
حصلت على اثنين من الأيام المتبقية في هذا shithole.

I got two slots open.
حصلت على اثنين من فتحات مفتوحة.

I got two Votanis Collective fugitive spies on the loose in Defiance, and I can't find them.
حصلت على اثنين من Votanis الجماعية جواسيس الهاربة على فضفاضة في تحد، وأنا لا يمكن العثور عليها.

I got two cell lines, me.
حصلت على اثنين من خطوط الخلايا، لي.

Oh, I've got a couple of ideas.
أوه ،لقد حصلت على اثنين من الأفكار.

Lovecraft... has got a couple of condos that he keeps under his mistress's name.
منتدى البترول... وقد حصلت على اثنين من الشقق الخاصة انه يبقي تحت اسم عشيقته ل.

Don't want to sound old fashioned or like a stuck in the mud, but you've got the two paddles to change the gears, there are six little switches and buttons behind for the stereo, the indicators, they're two buttons on the wheel, the headlamp,
لا أريد أن أبدو مثل الشايب أو مثل اللي متعلق في الطين، ولكن كنت قد حصلت على اثنين من المجاذيف لتغيير القير، وهناك ستة مفاتيح صغيرة وأزرار وراء لستيريو،

Yeah, but You got two kids by two different baby daddies.
نعم، ولكن كنت حصلت على اثنين من الاطفال من قبل اثنين من الآباء الطفل المختلفة.