| And just a few more evaluations on my docket, Director. | Open Subtitles | وتبقت فقط بعض التقييمات في سجلي حضرة المدير. |
| Oh, we are just getting started, Director, and there is a whole lot to comb through. | Open Subtitles | لقد كنا قد بدئنا للتو حضرة المدير و هناك الكثير لنراجعة |
| Director, Director. Abbs, what have you got? | Open Subtitles | حضرة المدير حضرة المدير أبز على ماذا حصلتي ؟ |
| Excuse me, Mr. Principal. Jake Phillips, head of security. | Open Subtitles | اعذرني حضرة المدير جيك فيليبس , مدير الأمن |
| Do you remember, boss, when you punished me all day long? | Open Subtitles | هل تذكر يا حضرة المدير حين عاقبتني طوال اليوم؟ |
| What else you need from us, Deputy? | Open Subtitles | ماذا تريد منا كذلك حضرة المدير ؟ |
| To you, Headmaster. | Open Subtitles | لك ، حضرة المدير. |
| I'm afraid, falling on his sword and saying he made a mistake isn't going to be good enough, Chief. | Open Subtitles | للأسف، تلقّيه الملامة وقوله بأنّه ارتكب خطأ لن يكون كافياً، حضرة المدير |
| Director Vance, I had no idea Rivers was in the DC area. | Open Subtitles | حضرة المدير فانس ليس لدي علم بأن ريفرز كان في منطقة العاصمه |
| Gibbs, Director, are we good? | Open Subtitles | غيبز , حضرة المدير , هل نحن على ما يرام ؟ |
| Forgive me, Director, for not putting the integrity | Open Subtitles | اعذريني حضرة المدير على عدم الاهتام بنزاهة الوكالة |
| Tiger cruise, Director, with some campaign investors. | Open Subtitles | في رحلة بحرية حضرة المدير مع بعض المستثمرين في حملته |
| Director, agents, despite media reports, today's incident onboard the USS Niagara was not an accidental galley fire. | Open Subtitles | حضرة المدير أيها العملاء بالرغم من تقارير الإعلام فإن الحادث الذي حدث اليوم على متن المُقاتلة نياجرا |
| Assistant Director, I was wondering if I could talk to you. | Open Subtitles | حضرة المدير المساعد، كنت أتساءل لو أستطيع الحديث معك. |
| What exactly are we looking for, Director Vance? | Open Subtitles | ما هو بالضبط الذي نبحث عنه حضرة المدير فنس؟ |
| What are you doing with my suspect? Nothing, Director. | Open Subtitles | لا شيئ حضرة المدير على كل الأحوال انها لا تتكلم |
| I think I know what you're gonna say, Principal Toby, and I absolutely agree with you. | Open Subtitles | اعتقد انني اعرف ما ستقوله حضرة المدير توبي وانا تماما اتفق معك |
| Principal Gilmartin, thank you so much for inviting us to your beautiful home. | Open Subtitles | حضرة المدير غيلمارتن شكرا جزيلا لك لدعوتك لنا الى منزلك الجميل |
| How do you react when someone says, "boss, you're doing it wrong"? | Open Subtitles | بماذا تردّ حينما يقول لكَ شخصاً حضرة المدير ، أنتَ مخطئ ؟ |
| boss, you've done a beautiful thing. | Open Subtitles | لقد قمت بتصرف رائع حضرة المدير. |
| Edmondson and Brice. That's your old foot post, Deputy. | Open Subtitles | (إدمونسون) و (برايس) مكان عملك القديم حضرة المدير |
| Headmaster, do we have a boy called Bufty Rolls-Royce? | Open Subtitles | يا حضرة المدير, أيوجد في المدرسة طالبٌ يُدعى (بافتي رولز رويس)؟ |
| They're about to start, Chief. | Open Subtitles | يكادون يبدأون، حضرة المدير. |
| Superintendent, Assistant Commissioner is on the phone | Open Subtitles | حضرة المدير المفوض المساعد على الهاتف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 