"حظاً سعيداً مع ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Good luck with that

But, you know, Good luck with that, I guess.
ولكن ، هل تعلمين ، حظاً سعيداً مع ذلك ، أعتقد.

I don't mind having to earn it. Mmm. Good luck with that.
لا امانع ان احصلَ على هذا حظاً سعيداً مع ذلك

- I have to stop him. - Good luck with that.
. يجب علي أيقافهُ - . حظاً سعيداً مع ذلك -

Well, Good luck with that.
حسناً حظاً سعيداً مع ذلك

Good luck with that.
حظاً سعيداً مع ذلك.

- Good luck with that.
حظاً سعيداً مع ذلك - لا نحتاج الحظ -

Yeah,Good luck with that.
نعم، حظاً سعيداً مع ذلك

Well, Good luck with that.
حسناً، حظاً سعيداً مع ذلك

But, um, Good luck with that.
لكن حظاً سعيداً مع ذلك.

Heh! Good luck with that.
حظاً سعيداً مع ذلك

Good luck with that.
حظاً سعيداً مع ذلك

Good luck with that, agent LaRoche.
حظاً سعيداً مع ذلك أيّها العميل (لاروش)

Good luck with that!
حظاً سعيداً مع ذلك!