Well, Good luck with that, because it didn't happen. | Open Subtitles | حسنا، حظا سعيدا مع ذلك، لأنه لم يحدث |
Well, Good luck with that if word gets out that you turned on the first one who came back. | Open Subtitles | حسنا، حظا سعيدا مع ذلك إذا خرجت كلمة التي قمت بتشغيل أول واحد الذي عاد. |
Good luck with the meeting, Senator. Why would anyone want their afterlife to look like a terrible middle school birthday party? | Open Subtitles | حظا سعيدا مع الاجتماع بالسيناتور. لماذا يريد أي شخص هذا بعد حياتهم. |
Well, Good luck with that, because I'm looking for a murder weapon. | Open Subtitles | حسنا، حظا سعيدا مع ذلك، لأنني تبحث عن سلاح الجريمة. |
Good luck with that on two grocery baggers' salaries. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع ذلك, على اثنين برواتبهم معدوا امتعة في بقالة |
Anyway, just came by to wish you Good luck with the new pet clinic. | Open Subtitles | على أي حال، خرج للتو من قبل أن أتمنى لكم حظا سعيدا مع عيادة الحيوانات الأليفة جديدة. |
Been a pleasure, michael. Good luck with b-school. | Open Subtitles | كان ممتعاً، مايكل حظا سعيدا مع مدرسة الإدارة |
Good luck with your next attempt. See you in the afterlife. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع محاولتكم المقبلة أراكم في الآخرة |
All right. Well, Good luck with your Dick, there. | Open Subtitles | حسنا، حظا سعيدا مع ديك الخاص بك، هناك. |
But, uh, Good luck with your investigation. | Open Subtitles | ولكن، آه، حظا سعيدا مع التحقيق الخاص بك. |
So Good luck with your brother, if he even exists! | Open Subtitles | إذن حظا سعيدا مع أخيك حتى لو كان موجودا |
If the commandos don't kill you, Good luck with the people we work for. | Open Subtitles | إذا الكوماندوز لم يقتلوك حظا سعيدا مع الناس الذين نعمل معهم |
Good luck with the move, Dad. Let me know how it goes. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع المحرك يا ابي, اخبرني عن اخر الاخبار |
Good luck with Elizabeth Vargas, not that you need it. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع (اليزابيث فارجاس) مع أنك لا تحتاجه. |
- Good luck with your, um, space exploration. | Open Subtitles | - حظا سعيدا مع الخاص بك، أم، واستكشاف الفضاء. |
Good luck with your... future endeavors. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع الخاص بك... المساعي في المستقبل. |
Well, Good luck with clearing up my mess, twinny. | Open Subtitles | حسنا، حظا سعيدا مع تطهير فوضوي، تويني. |
I just mean... whatever you happen to find yourself doing tonight, Good luck with it. | Open Subtitles | أعني فقط... مهما كنت يحدث لتجد نفسك تفعل هذه الليلة، حظا سعيدا مع ذلك. |
Good luck with your meta. Um, so I totally heard that. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع ميتا. حسنا لقد سمعت ذلك |
Good luck with global warming, kid. | Open Subtitles | حظا سعيدا مع الاحتباس الحراري, يا صغير |