"حظيت بفرصتك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• had your chance

The last port has closed. You had your chance but failed.
لقد تم إغلاق آخر ميناء حظيت بفرصتك لكنك فشلت

Um, last time I checked, you had your chance this morning, but you pussied out.
اخر مرة تفقدت لقد حظيت بفرصتك هذا الصباح لكنك جبنت

Step off, McFlower Power. You've had your chance to speak.
أبتعد أيها الزهرة لقد حظيت بفرصتك في التحدث

He's dating my sister. You had your chance.
إنه يواعد شقيقتي، لقد حظيت بفرصتك

Lemon, you had your chance with Lavon.
ليمون , لقد حظيت بفرصتك مع لافون

You had your chance to say who I sleep with.
حظيت بفرصتك بأن تتحكم بمن أعاشر.

You know what? You had your chance, we're coming in.
أتدري، لقد حظيت بفرصتك سنقتحم المكان.

You had your chance.
لا، لا، لقد حظيت بفرصتك.

You had your chance.
لقد حظيت بفرصتك.

You had your chance.
لقد حظيت بفرصتك

You've had your chance.
لقد حظيت بفرصتك

You already had your chance.
لقد حظيت بفرصتك مسبقاً

You had your chance to frisk her.
حظيت بفرصتك لتمسك بها.

- You had your chance with me, lindo. - I want another one.
( لقد حظيت بفرصتك معى ( ليندو أريد واحدة أخرى -

Hey, you had your chance. You're done.
لقد حظيت بفرصتك والآن انتهيت

You had your chance, Gorman.
لقد حظيت بفرصتك "غورمن

- You had your chance.
-لقد حظيت بفرصتك