I'm telling you, man, he's weirder than a three-headed cat. good luck. | Open Subtitles | أني أخبرك يا رجل انه ينتظر منذ 300 سنة, حظ طيب |
Well, good luck finding a man willing to ride that crazy train. | Open Subtitles | حسناً, حظ طيب في إيجاد الرجل الذي, يريد عمل ذلك معك. |
good luck with the surgery, doctor... | Open Subtitles | حظ طيب مع العملية الجراحية,أيها الطبيب.. |
You have a good evening. And good luck in there tonight. | Open Subtitles | فلتحظى بأمسية رائعة حظ طيب بالداخل هُناك |
So, good luck with the tattie-tat girl. | Open Subtitles | لذا، حظ طيب مع تلك الفتاة ذات الوشم والرثة. |
It sounds like you got a lot of problems. good luck, I guess. | Open Subtitles | يبدو أن لديك الكثير من المشاكل حظ طيب ، اعتقد |
Go to that landless latitude, and good luck. | Open Subtitles | أذهب الي الأرض المرتفعة عن الأرض و حظ طيب |
Guess I'll go then. good luck with the job. | Open Subtitles | أعتقد أني سأذهب إذن، حظ طيب في العمل |
good luck stopping the whole zombie apocalypse. | Open Subtitles | حظ طيب في إيقاف أمر نهاية .العالم للأموات الأحياء |
good luck, Joe. Okay, that's five down and one more to go. | Open Subtitles | حظ طيب, جو. حسنا, يوجد خمسة في الأسفل و اكثر من واحد للذهاب. |
Still, never mind, eh? Good to see you, kid, good luck. | Open Subtitles | ولكن, لا تبالي, سعدت بلقائك يا فتي حظ طيب. |
Goodbye. good luck, Judge. Thank you. | Open Subtitles | . وداعاً ، حظ طيب أيها القاضى . شكراً لك |
Well, in that case, good luck to you. | Open Subtitles | حسناً , فى هذه الحاله , حظ طيب |
Anyway, good luck, gotta run. | Open Subtitles | على أي حال، حظ طيب, عليّ أن أذهب |
I'm fine, but I should go. good luck. | Open Subtitles | أنا بخير ولكن يجب ان أذهب,حظ طيب |
Players take the field. good luck, Buck. | Open Subtitles | فلينزل الاعبون للملعب حظ طيب باك |
good luck, Jasper. That'll pay $47,000 if it hits. | Open Subtitles | حظ طيب "جاسبر" هذه تربحك 47000 دولار اذا اصبت |
- good luck. - Thanks. I may need it. | Open Subtitles | ـ حظ طيب ـ شكراً ، لربما اكون بحاجته |
Well, good luck. I'm putting you in charge of this one. | Open Subtitles | حسنا, حظ طيب انا اضعك المسئول عن هذا |
good luck with your fish. Yeah, hey, happy hunting. Thanks for the help. | Open Subtitles | حظ طيب مع سمكتك - نعم، صيد طيب، شكراً على مساعدتنا |