"حظ موفق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Good luck
• Better luck
• Best of luck

You too. Good luck. Glad the funds have turned up.
وأنت أيضاً، حظ موفق أنا مسرور لحصولنا على النفقات

Good luck with that hole in your roof. Looks like rain.
حظ موفق بتلكَ الفتحة في سقفك يبدوا الجو وكأنه سيمطر

Good luck to you all. ♪ What a feeling... He's wasting'water like a Tucson swim-up bar while I'm bathing with a dog's tongue here!
سيفوز بيوم من المرح المائى فى خزانى الشخصى حظ موفق جميعا انه يهدر المال كحانة مائية فى مسبح

Here are the shells. Good luck with the bird.
ها هى القذائف و حظ موفق مع الطائر

You're resourceful. I'm sure you'll find a way. Good luck.
أنت واسع الحيلة، أنا متأكدة أنك ستجد طريقة للخروج حظ موفق

Good luck trying to get that in without making noise.
حظ موفق في محاولة للحصول على هذا دون التسبب في ضجيج

We've disabled all communications. No contact with the outside world. Good luck.
لقد قمنا بتعطيل الإتصالات لا يمكنك التواصل مع العالم الخارجي، حظ موفق.

Anyway, Good luck new guy.
, علي اي حال حظ موفق ايها الرفيق الجديد المنضم

Going through the proper channels, I like that. - Good luck.
من خلال التسلسل الهرمي، يعجبني ذلك، حظ موفق

Good luck trying to kill a man who can't die.
حظ موفق في محاولة قتل رجل لا يمكنه أن يموت

Hmm, well, Good luck, because I happen to know my friends always have my back. Serena?
حسنٌ ، حظ موفق ، لأني أعرف أن أصدقائي يحمون ظهري دائماً ، سيرينا؟

I just wanted to say Good luck, good hunting... and I have complete faith in the both of you.
فقط اردت قول حظ موفق.. وصيد موفق ولدي ثقة كاملة في كلاكما

And here they come now. Hey, guys. Good luck.
وهاهم قد أتوا الآن مرحباً أيها الفتية حظ موفق

Stay out of trouble. Come back in one piece. Good luck.
ابتعدوا عن المشاكل و ارجعوا سالمين حظ موفق

They'll page me when you're done. Good luck.
سيضعونك في القائمة عندما يحين دورك حظ موفق

And Good luck trying to find someone else to run the business, by the way.
و حظ موفق في إيجاد شخص آخر لإدارة الأعمال

Give everybody a present and drop this chump, all right? Good luck to you, man.
أسدى للجميع خدمة وأطح بهذا الوغد حظ موفق

Yeah, I don't like "buddy," either. Hey. Good luck.
حسناً, أنا لا أحب "صاح" أيضاً حظ موفق , أتمنى ان تظهر

Yeah, and Good luck shopping for dog clothes.
نعم, و حظ موفق بالتسوق لثياب الكلاب

Good luck with your autopsy if you kill me.
حظ موفق فى التشريح اذا قمتى بقتلى

Jake's out there now. Hopefully he and Stanley will have Better luck than I did.
. جاك بالخارج هناك الان . اتمني بان يصادفه هو وستانلي حظ موفق عما كان لدي

We looked all over for them, came up empty, so Best of luck to you.
لقد بحثنا عنهم ولم نخرج بشيء لذلك حظ موفق لكم