| This certainly means that so-called boat party Utopium wasn't even close. | Open Subtitles | ذلك يعني أنّ ما تدعي بأنه مثل حفلة القارب لم يكن حتى قريباً منه |
| The real stuff, the stuff left over from the boat party. | Open Subtitles | المنتج الحقيقي، المنتج المتبقي من ليلة حفلة القارب |
| After the boat party when you woke up in a body bag, how did you know you were a zombie? | Open Subtitles | ،بعد حفلة القارب عندما استيقظت في كيس الجثة كيف عرفت أنك كنت زومبي؟ |
| He talked to her the morning of the boat party, and he offered her money, but she wouldn't take it. | Open Subtitles | لقد حادثها ذلك الصباح فى حفلة القارب و عرض عليها المال لكنها رفضته |
| Just like the ones at the boat party. | Open Subtitles | مثل الذين كانوا في حفلة القارب |
| I saw things at that boat party. | Open Subtitles | لقد رأيت أشياء في حفلة القارب تلك |
| They've existed in Seattle since the boat party Massacre. | Open Subtitles | إنهم متواجدون في (سياتل) منذ "مجزرة حفلة القارب" |
| I can buy a ticket for the boat party off someone, somehow, whatever it costs. | Open Subtitles | سيمكنني ان اشتري تذكرة حفلة ...القارب من شخص ما بشكل ما, مهما كلفني ذلك... |
| And how Katty learned that that girl had been to the same boat party where you'd been turned into a zombie? | Open Subtitles | وأن (كاتي) عرفت أن تلك الفتاة ارتادت نفس حفلة القارب التي ارتدتها أنت وتحولت بها إلى زومبي؟ |
| I already told you about the Lake Washington boat party massacre. | Open Subtitles | سبق وأخبرتك عن مجزرة حفلة القارب في (لايك واشنطن) |
| These look like the exact vials from the boat party that contained the tainted Utopium. | Open Subtitles | تبدو هذه الزجاجة الصحيحة من حفلة القارب التي احتوت على الـ(يوتوبيوم) المشوب |
| Gabriel cut the Utopium the night of the boat party. | Open Subtitles | (غابريل) الذي وزع اليوتوبيوم ليلة حفلة القارب |
| The night of the boat party, you were selling Utopium. | Open Subtitles | ،ليلة حفلة القارب (كنت تبيع الـ(يوتوبيوم |
| Lucy reckons their rep can still get boat party tickets, actually. | Open Subtitles | لوسي) تعتقد ان مرافقهم يمكنه ان يأتي) بتذاكر حفلة القارب, في الحقيقة |
| Cos even if Lucy can get a ticket for the boat party, I now can't afford one. | Open Subtitles | لأنه حتى (ولو كانت (لوسي تستطيع تدبر تذكرة إلى حفلة القارب فأنا لا استطيع تحمل تكلفتها |
| Previously on iZombie... night of the boat party. | Open Subtitles | في الحلقات السابقة... (غابريل) صانع (اليوتبيوم) من ليلة حفلة القارب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 