"حقاً معجبة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• really like
• really admire
• really liked
• really likes

Hmm? I am not sure if I really like you, or really dislike you.
لست متأكدة إن كنت حقاً معجبة بك أو غير معجبة بك

I mean, if you really like him, maybe you ought to dust the old girl off, take her for a spin.
لكنه ربما سوف يقترب من واندا أقصد ، إذا كنتِ حقاً معجبة به

Besides I really like him.
الى جانب ذلك فأنا حقاً معجبة به

And if you don't see that, then that's a failing on my part because I really admire your work ethic, your commitment to hygiene.
وإذا كنت لا ترين ذلك، أذن هذا الفشل من ناحيتي لأنني حقاً معجبة بأخلاقكِ و التزامكِ بالنظافة

And as long as we're being honest, I'm starting to remember why I really liked you.
بينما نتحدث بكل صراحة ، لقد بدأت أتذكر لماذا أنا حقاً معجبة بك

And she still really likes him, doesn't she?
و مازالت حقاً معجبة به , أليس كذلك

You really like this guy, don't you?
أنت حقاً معجبة بهذا الرجل, أليس كذلك?

I really like him, but he has a girlfriend.
أنا حقاً معجبة به, لكنه يملك حبيبة.

Jason, um, I really like you and I was...
جاسون", أنا حقاً معجبة بك"... و أنا كنت...

I really like you.
انا حقاً معجبة بك

I really like you.
أنا حقاً معجبة بك

Look, I really like you
انا حقاً معجبة بك

I-I just really like you.
أنا فقط حقاً معجبة بك

And I really, really like you.
و أنا حقاً حقاً معجبة بك

What? No, I-I really like wade.
أنا حقاً معجبة بويد

I really like you.
أنا حقاً معجبة بكِ

You really like him.
أنت حقاً معجبة به

You're always really sweating'it and I really admire that effort to do something that is not maybe the most natural to you.
أنتِ دائماً تبذلين جهداً كثيراً وأنا حقاً معجبة بذلك الجهد للقيام بشيء ربما ليس الأقرب الى طبيعتُكِ

Beiste, I really admire what you're doing.
(بيست)، أنا حقاً معجبة بالذي تفعلينه.

I knew the whole thing was crazy, but I really liked Daniel.
أعرف أن كل هذا يبدو جنون (لكنّي حقاً معجبة بـ (دانيال

She really likes me.
كانت حقاً معجبة بي