"حقا اسفة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• really sorry

You guys are so nice, and I know it was really, really wrong, and I'm really, really, really sorry.
وانا اعلم انه خطأ وانا حقا حقا اسفة انت..

I'm really sorry that your Uncle fucked you, but at the end of the day, you know, we've all been through a lot.
انا حقا اسفة جدا ان عمك قد عاشرك لكن في نهاية اليوم تعرفين كلنا مررنا بالكثير

I'm really sorry this whole thing went so far.
انا حقا اسفة الامر كله ذهب بعيدا جدا

And I'm really sorry for the way I went off on you.
و انا حقا اسفة على الطريقة التى تصرفت بها

Mrs. Baily, I'm really sorry to bother you but I really am trying to help your son.
سيدة بيلي انا حقا اسفة لإزعاجك لكني حقا احاول ان اساعد ابنك

I just wanted you to know that I'm really sorry.
فقط اردتك ان تعلم بأنني حقا اسفة

I'm really sorry. I thought we were safe.
انا حقا اسفة اعتقدت اننا بامان

I'm really sorry about how I acted towards you
انا حقا اسفة تجاه ما فعلت ناحيتك

You know, Q, I'm really sorry.
أتعرف يا كيو ، أنا حقا اسفة

I'm really sorry about Karl.
انا حقا اسفة ... ... بشأن كارل

I'm really sorry, but
انا حقا اسفة لكن

I'm really sorry about that.
انا حقا اسفة لذلك

Sorry. I'm really sorry I'm late.
اسفة حقا اسفة على التأخير

I'm really, really sorry, Will.
انا حقا اسفة ياويل

I'm really sorry about what happened to your mom.
انا حقا اسفة لما حدث لامك

Look, I'm really sorry, okay?
انظرى, انا حقا اسفة, حسنا ؟

I'm really sorry about your dad.
انا حقا اسفة بخصوص اباكي.

- I'm really sorry.
اعنى, على الاقل - انا حقا اسفة -

I'm really sorry, Bunny.
-انا حقا اسفة يا باني

Nat, I'm really sorry about that, back there.
"نات " انا حقا اسفة