| QUESTION OF THE VIOLATION OF human rights in the | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية المحتلة، |
| Mr. Hannu Halinen Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967 | UN | السيد هانو هالينن المقرر الخاص المعني بحالة حقوق اﻹنسان في اﻷراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام ٦٧٩١ |
| QUESTION OF THE VIOLATION OF human rights in the | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية المحتلة، |
| Mr. Hannu Halinen Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967 | UN | السيد هانو هالينن المقرر الخاص المعني بحالة حقوق اﻹنسان في اﻷراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام ٧٦٩١ |
| QUESTION OF THE VIOLATION OF human rights in the | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية المحتلة، |
| QUESTION OF THE VIOLATION OF human rights in the | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية المحتلة، |
| QUESTION OF THE VIOLATION OF human rights in the | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية المحتلة، |
| Situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967 | UN | حالة حقوق اﻹنسان في اﻷراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام ٧٦٩١ |
| Mr. Hannu Halinen Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967 | UN | المقرر الخاص المعني بحالة حقوق اﻹنسان في اﻷراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام ٧٦٩١ السيد عبيد حسين |
| As he had stated earlier, Israel had introduced various safeguards to protect human rights in the territories. | UN | وكما سبق له القول، فقد طبقت إسرائيل ضمانات مختلفة لحماية حقوق اﻹنسان في اﻷراضي. |
| Question of the violation of human rights in the occupied Arab territories, including Palestine | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية المحتلة، بما فيها فلسطين |
| QUESTION OF THE VIOLATION OF human rights in the OCCUPIED ARAB territories, INCLUDING PALESTINE | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية المحتلة، بما فيها فلسطين |
| QUESTION OF THE VIOLATION OF human rights in the OCCUPIED | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية المحتلة، |
| QUESTION OF THE VIOLATION OF human rights in the OCCUPIED | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية المحتلة، |
| QUESTION OF THE VIOLATION OF human rights in the | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية |
| QUESTION OF THE VIOLATION OF human rights in the | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية |
| QUESTION OF THE VIOLATION OF human rights in the | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية |
| QUESTION OF THE VIOLATION OF human rights in the | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية |
| QUESTION OF THE VIOLATION OF human rights in the OCCUPIED ARAB territories, | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية |
| QUESTION OF THE VIOLATION OF human rights in the | UN | مسألة انتهاك حقوق اﻹنسان في اﻷراضي العربية |
| 11:00 Mr. Makarim Wibisono, Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967 | UN | 11:00 السيد ماكاريم ويبيسونو، المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 