"حقيبة مليئة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bag full of
• a suitcase full of
• a bag of
• a briefcase full of
• a backpack full of
• a whole bag of
• a bag filled
• bag filled with
• suitcase filled with

I mean, what kind of freak packs an entire bag full of sex toys?
أعني، ماذلك النوع الغريب الذي يحمل معه حقيبة مليئة بالادوات الجنسية

Just me and, like, my favourite bin bag full of empty crisp packets.
لي فقط, ومثل, المفضلة بن حقيبة مليئة الحزم هش فارغة.

All of you happen to believe a man who has a suitcase full of shots which are all poison.
كلكم صُدف أنكم صدقتوا رجلاً الذي لديه حقيبة مليئة بالجرعات والتي كلها مسمومة

We just picked up a bag of money from Shorty's, didn't ask for nothing but a picture for the hit.
نحن فقط اخذنا حقيبة مليئة بالمال من حانة شورتي لم نسأل عن شيء فقط اخذنا صورة الهدف

Mum, you just handed him a briefcase full of cash with no proof whatsoever he has what we need.
أمي، لقد سلمته للتو حقيبة مليئة بالمال بدون دليل عن إمتلاكه لما نريد

You were on your way to meet her with a backpack full of money.
. لقد كنت بطريقك للقائها و معك حقيبة مليئة بالأموال

Carlos is going to get a bag full of crap from the Grizzlies, and a photo op with a celebrity.
كارلوس سوف يحصل على حقيبة مليئة بالحماقات من الجريزلز و صورة تذكارية مع المشاهير

That's the way you want it, tomorrow you're gonna wake up in front of a warehouse with a bag full of money and guys inside ready to kill you.
هذه الطريقة التي اردتها, غدا سوف تستيقظ امام مصنع خالي مع حقيبة مليئة بالمال

I believe you just got a bag full of guns.
.اعتقد أنك حصلت على حقيبة مليئة بالأسلحة

You moved to New York City today with a bag full of cash, no stuff, and what is clearly a wig.
لقد أنتقلتِ للتو إلى نيويورك مع حقيبة مليئة بالاموال ليس لديك أي أغراض وشعر واضح أنه مستعار

I got a bag full of dead sperm.
حصلت على حقيبة مليئة بالحيوانات المنوية الميته أعني أنه أمر فظيع

All I need to know is that his best friend is a suitcase full of cash.
كل ما تحتاج إلى معرفته هو أن أفضل صديق له هو حقيبة مليئة بالنقود.

They tell me the guy's a moderate, he can't be bribed, and then out of the blue, he wants a suitcase full of fucking cash.
يقولون لي الرجل هو معتدل، انه لا يمكن رشوتهم، ثم من فراغ، يريد حقيبة مليئة بالنقود سخيف.

You packed a suitcase full of lingerie and you went away for the weekend.
لقد أخذت حقيبة مليئة بالثياب المثيرة وذهبت لقضاء عطلتكِ

Well, I don't know whose dick you had to suck to get that part, because your voice sounds like a bag of dying babies.
لا أعلم أي قضيبُ كان عليك لعقه لتحصل على ذلك دور؟ لان صوتك يبدو وكأنه حقيبة مليئة بأطفال يحتضرون

You leave a bag of full medication on a curb at a college campus, you're asking for trouble.
أن تترك حقيبة مليئة بالأدوية على أرضية حرم جامعي، أنت تبحث عن المشاكل.

Brought a giant bag of Chinese food and a briefcase full of files.
أحضرت كيس كبير من الطعام الصيني و حقيبة مليئة بالملفات

And your mother's lawyer was there with a briefcase full of scri.
وكان محامي أمك هناك مع حقيبة مليئة بالهراء.

Local P.D. says they just found a backpack full of the kids' cell phones half a mile from the second bus stop.
على حقيبة مليئة بهواتف الاولاد المحمولة على بعد نصف ميل من موقف الحافلة الثاني

Uh, no. I came back from a delivery, and there was a whole bag of stuff just sitting behind my desk.
لقد عدت من توصيل وكان هناك حقيبة مليئة بالاشياء

I found a bag filled with notes in the car.
وجدت حقيبة مليئة بالنقود في السيارة

In it is a duffel bag filled with 3-D guns and the software used to print them.
بداخلها حقيبة مليئة بالبنادق ثلاثية الأبعاد. والبرامج المُستخدمَه في الطباعة

Probably has a suitcase filled with clothes and a bomb preparing just for this type of situation.
لابد من أنه يملك حقيبة مليئة بالملابس و قنبلة حضرها لمثل هذا النوع من المواقف