اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "حلقة العمل الثانية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • second workshop
        
    • second was
        
    • twelfth Workshop
        
    The second workshop was intended to prepare members of civil society to take part in drafting the present report. UN أما حلقة العمل الثانية فكان الهدف منها إعداد أعضاء منظمات المجتمع المدني للمشاركة في صياغة هذا التقرير.
    Report of the second workshop on a permanent forum for indigenous UN تقرير حلقة العمل الثانية بشأن إنشاء محفل دائم للسكان اﻷصليين
    - The second workshop is for 20 actors over 4 days; UN حلقة العمل الثانية لعدد 20 ممثلاً مسرحياً لمدة 4 أيام؛
    The second workshop focused on phase I of modularization, including the establishment of camps, the technical details of camp design and the enabling capabilities required to establish the camps. UN وركزت حلقة العمل الثانية على المرحلة الأولى من وضع نماذج العمل الموحدة، بما في ذلك إنشاء المخيمات، والتفاصيل التقنية لتصميم المخيمات، والقدرات التمكينية اللازمة لإنشاء المخيمات.
    The second workshop was postponed as requested by the Ministry of Internal Affairs, owing to the reconfiguration of the strategy on legislative processes and advocacy UN أُجلت حلقة العمل الثانية بناء على طلب وزارة الداخلية، بسبب إعادة تشكيل الاستراتيجية الخاصة بالعمليات التشريعية والدعوة
    Report on the second workshop on reducing emissions from deforestation in developing countries. UN تقرير عن حلقة العمل الثانية بشأن خفض الانبعاثات الناتجة عن إزالة الغابات في البلدان النامية.
    REPORT ON THE second workshop ON MULTICULTURALISM IN UN تقرير عن حلقة العمل الثانية بشأن التعددية الثقافية في
    Report of the second workshop on a permanent forum for indigenous people within the United Nations system held in accordance with UN تقرير حلقة العمل الثانية المعنية بإنشاء محفل دائم للسكان اﻷصليين
    The annexed text constitutes Chapter V of the report of the second workshop. UN يشكل النص المرفق الفصل الخامس من تقرير حلقة العمل الثانية
    She also thanked Mr. Kleist, Rapporteur of the second workshop. UN كما شكرت السيد كلايست، مقرر حلقة العمل الثانية.
    The second workshop provided for a rich exchange of views and served to broaden the knowledge of all participants on law of the sea-related disputes. UN ووفرت حلقة العمل الثانية هذه تبادلاً ثرياً للآراء ووسعت معرفة جميع المشاركين بالمنازعات المتعلقة بقانون البحار.
    The second workshop focused on gender and statistical data and sought to improve the skills of approximately 20 participants in the management and analysis of gender-disaggregated statistics for agriculture and rural development. UN وركزت حلقة العمل الثانية على البيانات المتعلقة بالتفاوت بين الجنسين والبيانات الإحصائية، وسعت لتحسين مهارات حوالي 20 مشاركاً في إدارة وتحليل إحصاءات تتعلق بالزراعة والتنمية الريفية ومفصّلة حسب الجنس.
    Report on the second workshop on reducing emissions from deforestation in developing countries. UN تقرير عن حلقة العمل الثانية المتعلقة بخفض الانبعاثات الناتجة عن إزالة الغابات في البلدان النامية.
    Report on the second workshop on reducing emissions UN تقرير عن حلقة العمل الثانية بشأن خفض الانبعاثات الناتجة
    The following six working groups continued their deliberations in meetings at the second workshop, in Hanoi. UN وواصلت الأفرقة العاملة الستة التالية مداولاتها في اجتماعات عُقدت خلال حلقة العمل الثانية في هانوي.
    second workshop on results-based finance UN حلقة العمل الثانية بشأن التمويل القائم على النتائج
    Summary of the presentations made at the second workshop UN 2- موجز العروض المقدمة في حلقة العمل الثانية
    second workshop on international best practices for export controls UN حلقة العمل الثانية المعنية بأفضل الممارسات الدولية المتعلقة بضوابط الصادرات
    second workshop on long-term finance UN حلقة العمل الثانية بشأن التمويل الطويل الأجل
    The second workshop will be targeted at States of the Maghreb and the Sahel and a third at the North Africa subregion. UN وستكون حلقة العمل الثانية موجهة إلى دول المغرب العربي والساحل، وتوجه حلقة عمل ثالثة إلى المنطقة دون الإقليمية لشمال أفريقيا.
    The second was aimed at journalists and attended by representatives of electronic media and the written press. UN وخصصت حلقة العمل الثانية للصحفيين، واشترك فيها ممثلون للوسائل الإلكترونية والصحافة المكتوبة.
    The present report focuses on key elements of discussion during the twelfth Workshop held in Doha. UN ويركز هـذا التقريـر علـى عناصـر رئيسية في المناقشة التي أُجريت خلال حلقة العمل الثانية عشرة التي عُقدت في الدوحة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد