"حمارك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your ass
• your donkey

Sid, man, get off your ass and get these boxes.
سد، رجل، ينزل من حمارك ويحصل على هذه الصناديق.

I really think you should prepare to get your ass kicked.
أعتقد حقا بأنّك يجب أن تستعدّ للحصول على حمارك رفس.

You need to secure the payload and you need to secure it in your ass.
تحتاج لضمان الحمولة وأنت تحتاج لضمانه في حمارك.

And I don't give a shit if you tell mom I beat your ass.
وأنا لا تعطي الخراء إذا كنت أقول أمي أنا أضرب حمارك.

If you tell anyone about this, I will kick your donkey.
‎لو أخبرت أي شخص عن هذا، سأرفس حمارك

Come over the tape, you'll get B-roll of me kicking your ass down to Sunset.
تعال الشريط، أنت ستصبح بي لفّة منّي أرفس حمارك أسفل إلى الغروب.

But I'll tell you, punk, I might whip your ass up and down the parking lot.
لكنّي سأخبرك، شرير، أنا قد أسيط حمارك فوق وأسفل باحة وقوف السيارات.

Do these go in your ass tonight or mine?
يعمل هذه يذهب في حمارك اللّيلة أو لغم؟

I just liked the way your ass looked in jeans.
أنا فقط حببت الطريق حمارك نظر في الجينز.

You're going to have to stick it in your ass.
أنت سيكون عندك للصقه في حمارك.

Get your ass in that car and follow me.
إحصل على حمارك في تلك السيارة وإتلني.

Let me out of here or I'll kick your ass.
أخرجني هنا أو أنا سأرفس حمارك.

take care of this Ashley business or it's your ass
إعتن بهذه آشلي عمل أو هو حمارك

Yeah, why don't I kick your ass instead.
نعم، الذي لا أرفس حمارك بدلا من ذلك.

We can go fed on your ass right now.
نحن نستطيع ذهاب غذّى على حمارك الآن.

Or I'm going to hang your ass out to dry, you understand?
أو سأعلّق حمارك خارج للتجفيف، تفهم؟

Otherwise, I'm gonna hang your ass out to dry."
ما عدا ذلك، سأتعلّق حمارك خارج للتجفيف."

You better find somebody or it's your ass.
أنت شخص ما بحث أفضل أو هو حمارك.

Four trips a day will kill your donkey.
أربع رحلات في اليوم ستقتل حمارك

Oh, sorry about your donkey.
اه, اسف لاجل حمارك

Well, I could say "move your donkey," but it's not as satisfying.
قد أقول "حرّك حمارك" لكنه ليس مرضياً