Hey, the casino's all over my ass about this tram. | Open Subtitles | يا، الكازينو في جميع أنحاء حماري حول هذا الترامِ. |
So that scabby jim can pinch my ass and not tip me. | Open Subtitles | لذلك جيم الحقير يستطيع أن يسرق حماري ولكن لا يمكنه أن يسرق فكرة مفيدة |
And you better not be looking at my ass on the way out neither. | Open Subtitles | وأنت مراهن لا يَكُونَ النَظْر إلى حماري خارج لا. |
Actually, my first face-off I ever took as a center, I got knocked right on my ass. | Open Subtitles | في الحقيقة، مواجهتي الأولى أخذت أبدا كمركز، حصلت على الحقّ المضروب على حماري. |
We're not in the Middle Ages. You didn't kill my donkey or give the plague to my serf. | Open Subtitles | لسنا في القرون الوسطى، لم تقتل حماري أو تُصب عبدي بالطاعون |
I'd be a whole lot happier to see you if you'd just take your hands off my ass. | Open Subtitles | أنا سأكون كلّ قطعة أسعد لرؤيتك إذا أنت فقط تأخذ ك لا تلمس حماري. |
She and that process server are crawling all over my ass right now. | Open Subtitles | هي وذلك خادم العملية يزحف في جميع أنحاء حماري الآن. |
Makes me feel like they talking about locking my ass up. | Open Subtitles | يَجْعلُني أَشْعرُ مثل هم تَحَدُّث عن يَخْزنُ حماري. |
I mean, do you think I like sitting on my ass waiting for you clowns? | Open Subtitles | انا اعني تعتقد انا مثل الجلوس على حماري الذي ينتظرك مهرجين؟ |
Kiss my ass, jack! You little knob-rocking butt clown! | Open Subtitles | قبل حماري , جاك أنت مهرج عقب هاز مقبض إلى حد ما |
I am here at 2:20 sharp every morning... and I work my ass off until quitting time. | Open Subtitles | صباحا هنا في 2: 20 حاد كل صباح... و يشغل حماري من حتى ترك وقت. |
So the Paris-Bonn liaison, German-French friendship, can kiss my ass. | Open Subtitles | إذا وصلو باريس بون، صداقة فرنسية ألمانية، يجب أن يقبّل حماري |
I've been calling you to bail my ass out of jail, where were you? | Open Subtitles | أنا أَدْعوك لكَفْل حماري مِنْ السجنِ، أين كُنْتَ أنت؟ |
Comm One, please tell me I don't have to stick this think in my ass. | Open Subtitles | Comm واحد، رجاء أخبرني أنا ما عندي للصق هذا يعتقد في حماري. |
You've been up my ass for two hours about scoring some "H". | Open Subtitles | أنت كنت فوق حماري لساعتين حول إحراز البعض "إتش". |
Well, let me tell you, my ass looks like hamburger meat but I can still sit down! | Open Subtitles | حَسناً، تَركَني أُخبرُك، حماري يَبْدو مثل لحم هامبرغرِ، لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ ما زِلتُ أَجْلسُ! |
Orders are orders, general, but the Pentagon can kiss my ass. | Open Subtitles | الطلبات طلبات، جنرال، لكن... . وزارة الدفاع الأمريكية يمكن أن تقبّل حماري. |
What part of "This sucks my ass" do you not under-fuckin'-stand? | Open Subtitles | الذي جزء "يمتصّ هذا حماري" هل أنت لا fuckin غير كافي ' يقف؟ |
No one has ever slapped my ass like that. | Open Subtitles | لا أحد أبدا صفع حماري مثل ذلك. |
So, you have come with your bigger brother To steal my donkey? | Open Subtitles | إذا لقد اتيت مع اخوك الأكبر لكي تسرق حماري ؟ |
Have Solomon ride on a donkey from my stables, not a horse, on my donkey, and bring him down to Gihon. | Open Subtitles | ليركب سليمان على ظهر احد الحمير من احد اسطبلاتي لا على ظهر حصان, انما على ظهر حماري وأحضره الى جيحون |
This is my burro. | Open Subtitles | هذا هو حماري الصغير |
Tell her my ass is freezing off... and I need someone out here... to get the blood circulating. | Open Subtitles | أخبرها حماري يجمّد من... وأنا أحتاج شخص ما خارج هنا... للحصول على توزيع الدمّ. |