"حمارَكَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your ass

No, I should whoop your ass first, then pop it.
لا، أنا يَجِبُ أَنْ أَصِيحَ حمارَكَ أولاً، ثمّ يَضْربُه.

I will beat your ass and think nothing of it.
أنا سَأَضْربُ حمارَكَ ويُفكّرُ لا شيءَ منه.

Fine,if after you do your job,you come into my office, you sit your ass down,and we talk.
الغرامة، إذا بعد أن يَعمَلُ شغلُكَ، جِئتَ إلى مكتبِي، تَقْعدُ حمارَكَ أسفل، ونحن نَتكلّمُ.

I can't wait for the day when your contract finally expires and we can kick your ass out that door.
أنا لا أَستطيعُ إنتِظار اليومِ عندما يَنتهي عقدَكَ أخيراً ونحن يُمْكِنُ أَنْ نَرْفسَ حمارَكَ خارج ذلك البابِ.

But just to be sure, put it on and shake your ass.
لكن فقط لِكي يَكُونَ متأكّدَ، وَضعَ هو على ويَهْزُّ حمارَكَ.

Give your heart to God,'cause your ass is Marie's.
أعطِ قلبَكَ إلى الله، ' يُسبّبُ حمارَكَ ماري.

So the nurses can check out your ass.
لذا الممرضات يُمْكِنُ أَنْ إفحصْ حمارَكَ.

Dude, I'm gonna bust your ass in Ping-Pong.
الرجل، سَأَكْسرُ حمارَكَ في كرةِ المنضدة.

All right, fez, stand up so I can kick your ass.
حَسَناً، فاس، يَنْهضُ لذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرْفسَ حمارَكَ.

Hopefully, Russell Simmons doesn't kick your ass.
على أمل، روسل Simmons لا يَرْفسُ حمارَكَ.

Which reminds me, I oughta kick your ass.
الذي يُذكّرُني، أنا oughta يَرْفسُ حمارَكَ.

Or the classic, "I'm gonna stick my foot in your ass."
أَو الكلاسيكيون، "سَ ضِعْ قدمي في حمارَكَ."

It pays my foot not going in your ass.
يَدْفعُ قدمَي لا يَدْخلُ حمارَكَ.

You bet your ass nd that ten-foot tiger shark is now property of the Miami-Dade crime lab
رَاهنتَ حمارَكَ nd الذي قرش نمرِ قدمِ عشَر الآن ملكيةُ مختبرِ جريمةِ ميامي دايد

- Why your ass got transferred here.
الذي أصبحَ حمارَكَ مُحَوَّلاً هنا.

And then I'm gonna whip your ass until you're crying like a little bitch!
وبعد ذلك l'm ذاهِب إلى سِطْ حمارَكَ حتى أنت تَبْكي مثل كلبة صَغيرة!

Where was your ass at when I got mugged the other night?
حيث كَانَ حمارَكَ في متى l يُصبحُ مَسْرُوقاً الليلَ الآخرَ؟

I'm gonna haunt your ass all over this goddamn town.
سَأُطاردُ حمارَكَ في جميع أنحاء هذه بلدةِ goddamn.

I think I should kick your ass.
أعتقد أنا يَجِبُ أَنْ أَرْفسَ حمارَكَ.

You put your ass on the line for Fargo today, for all of us.
وَضعتَ حمارَكَ على الخَطِّ لFargo اليوم، لكلّنا.