"حمالة صدرها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• her bra
• her brassiere

her bra size equals her IQ, huh?
مقياس حمالة صدرها يُعادل مستوى ذكاءها ، أليس كذلك ؟

Just be real discreet about it, like when you took her bra off at the fire drill.
كن كتوماً فحسب كما كنت حين خلعت حمالة صدرها أثناء تمارين الإخلاء بسبب الحريق

My mom takes her bra off at 7:30 every night to watch Jeopardy, so I try to make sure I'm in bed by 7:29.
أمي تنزع حمالة صدرها بال7: 30 كل ليلة لمشاهدة برنامج المسابقات لذا أنا أحاول التأكد من الخلود إلى فراش عند 7:

I think they might be in her bra, because she jingles when she walks.
،أعتقد أنها قد تكون في حمالة صدرها لأنها تصدر نغمات عندما تمشى

With her brassiere straps exposed, her tight pants rode up snugly at the crotch, almost like a horse, when viewed from behind.
مع حمالة صدرها المكشوفة وبناطيلها الضيقة تتبخر براحة في الساقين ، تقريباً مثل الحصان عندما ينظر أليها من الخلف

You and I have known each other a long time, and I didn't hear the rest'cause she took her bra off.
أنت و أنا عرفنا بعضنا منذ وقت طويل، ثم لم أسمع ما قالت، لأنها خلعت حمالة صدرها.

She used to stuff her bra full of Silcon chicken cutlets.
قامت بحشو حمالة صدرها بقطع الدجاج بالسيليكون

The tissues in her bra saved me two broken wrists.
النسيج من حمالة صدرها أنقذني من كسر معصماي

Having a pimped out car doesn't guarantee your hand gets anywhere near her bra.
صعودها في سيارتك لن يضمن لك بأن يديك ستقترب من حمالة صدرها

She takes off her bra under the shirt and pulls it out the sleeve.
ستنزع حمالة صدرها تحت القميص وستسحبه من الكم.

Please, she put her bra on one cup at a time just like everybody else.
تباً إنها تضع حمالة صدرها في كوب واحد مثل غيرها

Skip the part about her bra.
لاتقراء الجزء اللذي عن حمالة صدرها

It's like she stuffs waffle cones in her bra.
يبدو أنها تحشو الوافل في حمالة صدرها

I think a bit like mom felt when she burned her bra.
أحس قليلا كأمي حينما أحرقت حمالة صدرها

And sometimes, I can see the outline of her bra through her shirt, but...
و أحيانًا أستطيع رؤية حدود ...حمالة صدرها من خلال قميصها و لكن

When the givest to it, you breasts fell out of her bra.
عندما givest إلى ذلك، يمكنك انخفضت الثدي من حمالة صدرها.

I just asked for her bra size.
لقد سألتها عن مقاييس حمالة صدرها

Well, technically she's not holding it,'cause it's tucked into her bra there.
السبب انه مدسوس في حمالة صدرها هناك

And I was about to take her bra off...
و كنت سأنزع حمالة صدرها - حقاً؟

I'd take her bra.
سوف اخذ حمالة صدرها.

The author once again sought to move away, but Mr. G. groped her breast with his hand, caressed her back and reached inside her blouse to rub from her brassiere down to her buttocks.
وسعت صاحبة البلاغ مرة أخرى إلى الابتعاد، ولكن السيد غ. تحسس صدرها بيده، وربت على ظهرها، ومد يده داخل قميصها لفرك ظهرها من حمالة صدرها حتى أردافها.