"حمام الرجال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• men's room
• men's bathroom
• the men's

Mr. Pickles, were you in the men's room at the Antique Trade Mart on Saturday, May 15?
سيد بيكلز , وانت في حمام الرجال في السوق الشعبي يوم السبت , 15 مايو؟

Try the look on that table. I'm going to the men's room.
لنجرب مرة اخرى على تلك الطاوله انا ذاهب الى حمام الرجال

I got a moisture situation. Fourth floor, men's room.
لدي حالة رطوبة الطابق الرابع ، حمام الرجال

Four minutes later, he exits the men's room and heads to the gate where he boards a flight at 6:18 to Chicago.
بعد أربع دقائق، يخرج من حمام الرجال ويتوجه الى البوابة حيث كانت رحلته 6:

You're drunk, in a men's bathroom, waiting to knife the most public person on campus.
انتي ثمله , في حمام الرجال تنتظرين طعن اكثر شخص شعبيه في الحرم الجامعي

Oh, it's too bad she's a she, there's a big window in the men's room. I can't get her out that way.
إنّ من المُؤسف أنّها امرأة، لأنّه تُوجد نافذة كبيرة في حمام الرجال.

I'll get there early, check her out, if I don't like what I see, I'll hide out in the men's room until she leaves, heartbroken.
سأذهب هناك مبكراً، وأتفقدها، لو لم يعجبنى ما رأيته، سأختبئ في حمام الرجال حتى تغادر مكسورة القلب

I'll say it again: The men's room needs a separate dispenser for face wash.
سأقولها مجدداً، حمام الرجال بحاجة إلى صنبور منفصل لغسيل الوجه

So I'm gonna hit the men's room and craft services, aka my flask.
لذا سأذهب إلى حمام الرجال والخدمات الحرفية المعروفة بقارورتي.

Well, I better go dry off in the men's room.
حسناً،من الأفضل أن أذهب لاجف في حمام الرجال.

I mean unless I run into a Republican senator in the men's room.
أعني، أذا لم اركض نحو السناتور الجمهوري في حمام الرجال

Well, I guess I have time to go check my make-up in the men's room.
حسناً، أعتقد أن لدي وقت لأذهب وأتحقق من مكياجي في حمام الرجال

I knew the cold war was heating up, but meeting in the men's room is downright sexy.
.كنت أعلم ان الحرب البادرة كانت تشتعل من جديد .لكن المقابلة في حمام الرجال مثير بصراحة

Excuse me, I'm gonna go make some art in the men's room.
اعذرونى سوف اذهب لصنع الفن فى حمام الرجال

Um, there was a small fire in the men's room downstairs. Oh.
كان هنالك حريق صغير في حمام الرجال في الأسفل

I never would've thought to look for a girl in the men's room.
لم اعتقد ابداً انى سأجد فتاة فى حمام الرجال

I went in the men's room. Believe me, it was Italian.
لقد ذهبت الى حمام الرجال صدقنيني انه ايطالياً

By the way, your memo on installing waterless urinals in the men's room... genius.
على فكرة مذكرتك بخصوص تركيب مباول من غير مياه في حمام الرجال أنها فكرة عبقرية

Okay, so I've got three sizes, and you can try them in the men's room.
حسنًا، لديّ ثلاثة أحجام ويمكنك تجربتهم في حمام الرجال

You're drunk in a men's bathroom waiting to knife the most public person on campus.
انتِ ثمله في حمام الرجال تنتظرين طعن اكثر شخص شعبيةً في الحرم الجامعي