"حمام ساخن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a hot bath
• a hot shower
• hot tub
• hot showers
• hot water
• hot bath and
• hot shower and
• hot bubble bath

How'bout a hot bath before we go to bed?
كيف 'نوبة حمام ساخن قبل أن نذهب إلى السرير؟

I imagine you're in need of a hot bath and a good dinner to feel like an Englishman again.
أتخيل أنك بحاجة إلى حمام ساخن وعشاء جيد .لتشعر بأنك رجل إنكليزي ..

I know you're probably gonna want To take a hot bath when you get in.
أعلم أنك ستريدين أخد حمام ساخن حينما تصلين

A decent meal, maybe a hot shower, sleep in a real bed.
وجبة جيدة ربما حمام ساخن نوم في سرير حقيقي

And you need a hot shower, and you need a good meal, and some rest, and some food.
و تحتاج إلى حمام ساخن و تحتاج إلى وجبة جيدة و إلى بعض الراحة , و بعض الطعام

I do declare, it's hotter in here than the devil's scrotum in a hot tub in hell.
انا اعلنها انها اكثر حراره هنا من الشيطان وهو في حمام ساخن في النار

Come on in. We need to talk. Then I need a hot bath.
تعال, نحتاج للتحدث، وبعدها أنا بحاجة إلى حمام ساخن

I just can't wait to get in a hot bath and soak this infected toenail.
لا استطيع الانتظار للحصول على حمام ساخن ونقع هذه الاظافر الملوثه

My son will be happy to share all the details with you once he's had a hot bath and a meal.
سوف ابني سيكون سعيدا لحصة كل التفاصيل معك مرة واحدة انه كان حمام ساخن وجبة.

I'm on the show until they're so jealous they wanna take a lot of pills, slip into a hot bath, then slit their wrists.
أني على البرنامج حتى يغاروا سيريدون أخذ الكثير من الحبوب اخذ حمام ساخن ثمّ حزّ أرساغهم

The only thing I ever missed in 23 years is maybe a hot bath.
الشئ الوحيد الذي أفتقده خلال 23 سنة هو ربما حمام ساخن.

And all she got there was a hot bath and a cold razor.
وكل ما حَصَلَت عليه هو حمام ساخن و موس بارد

Nothing. Well, nothing a hot bath wouldn't fix.
لاشيء , حسناً , لاشيء غير حمام ساخن لم يصلح

So I'm gonna go home, take a hot bath, and play the most violent video game I can find.
سأذهب إلى منزلي وآخذ حمام ساخن ، وألعب أكثر الألعاب عنفاً التي أجدها

Go home, take a hot shower, go to bed, go to sleep.
عد إلى المنزل ، و خـذ حمام ساخن اذهـب إلى الفراش، و نم قـليلاً

Well, I'm excited about a hot shower. And a pillow.
حسنا ، انا متحمسة حول حمام ساخن و وسادة

I suppose you haven't had a hot shower since the plague hit?
أفترض أنك لم تحصل على حمام ساخن منذ وقوع الفيرس؟

So, we go back to their place and then the six of us end up in a hot tub.
ثم نذهب لمكان سكنهم و ينتهي بنا الأمر نحن الستة في حمام ساخن

What, no, n-n-no snow, no hot tub?
ماذا ؟ بدون ثلوج ولا حمام ساخن ؟

You don't have to pay cash, just hot showers.
سأقوم بذلك، ليس عليك الدفع نقداً بل حمام ساخن فحسب

Dubious friends in definite hot water. Obviously, you're both fired.
تم الأمساك بالصديقين المشبوهين في حمام ساخن

That was before you ran home for a hot bubble bath and an early night.
كان ذلك قبل أن تركضي للمنزل من أجل حمام ساخن وقضاء ليلة مبكرة.