"حمايتى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• protect
• protection
• protecting
• protected

Les Turner told me that Ed died trying to protect me.
أخبرنى ليس تيرنر أن إيد قد مات وهو يحاول حمايتى

Such was my mother's need to protect me... that she would not let me see her cry.
كان أمر حمايتى عظيماً عند أمى لدرجة أنها لم تكن تدعنى أراها و هى تبكى

No, he actually said he wanted to protect me.
لا هو فى الحقيقة قال انة يريد حمايتى

Which means that if I take the Antonovs under my protection,
مما يعني أنه إذا كنت أخذت أنتونوف تحت حمايتى

You are under my protection now, and you will do what I demand of you.
انت تحت حمايتى الان وسوف تفعل ما أطلبه منك

The reason we use condoms, to answer your question, is because he insists on protecting me.
للاجابة على سؤالك سبب استخدامنا للواقى هو اصراره على حمايتى

You were just trying to protect me.I could have turned you down,but I didn'T.
كنتِ تحاولين حمايتى فحسب كان يمكننى خذلكِ ولكنى لم أفعل

I think she was trying to protect me from whatever she was planning.
أعتقد أنها كانت تحاول حمايتى من أياما كانت تخطط له

I have no choice. No one can protect me from him, not even you.
لا يوجد لدى خيار ، لا أحد يستطيع حمايتى منه ، و لا حتى أنت

I don't need you skulking around, trying to protect me.
لا أحتاجك أن تتسلل بالجوار, محاولاً حمايتى

He told me that you believed I was special, while my mother wanted to protect me...
أخبرنى أنك تعتقد أننى مميزة، حينما كانت والدتى تحاول حمايتى...

I should have known you were just trying to protect me.
كان على ان اعلم انك تحاول حمايتى

Think before she acts, and she was just trying to protect me.
يفكر قبل ان يتصرف وكانت تحاول حمايتى

I asked him to protect me. I had no choice.
لقد طلبت منه حمايتى لم يكن لدى خيار

Let her remember my prophecy. Not that she's past beyond my protection.
أيها الرب,لقد ضاعت قواى بعد أن كانت تحت حمايتى

Where would this town be without my protection and investments?
كيف كانت هذه البلدة بدون حمايتى واستثماراتى؟

He is under my protection, I told you once before.
اٍنه تحت حمايتى و قد قلت لك ذلك من قبل

Don't worry, my friend. You're always under my protection.
لا تقلق يا صديقى ، أنت دائما تحت حمايتى

I offer my protection for as long as you live.
اٍننى أعرض عليك حمايتى طالما عشتى

You think your personal privacy is more important than protecting my family from terrorists?
..هل تظن ان خصوصياتك اهم من حمايتى لعائلتى من الأرهابيون ؟

It wasn't about me protecting them.
لم يكن الأمر هو حمايتى انا لهم

Doing business with me, you'll find you'll be protected and you will be supplied with as much as you can distribute.
و بالعمل معى تكونوا تحت حمايتى و سأمدكم بأكبر كمية من المخدرات بإستطاعتكم توزيعها