| It was hay fever. Come on, get your head down. | Open Subtitles | كان بسبب حمى القش هيا، ضع رأسك عل الفراش |
| It's dusty, my hay fever's acting up and you always break something. | Open Subtitles | أنه مغبر، حمى القش تأثر بي وأنت تكسر أي شيء دائما |
| MAN: First, it's hay fever, then it's a sinus infection. | Open Subtitles | يا رجل إنها تدعى حمى القش ومن ثم تحولت لعدوى جيوب أنفية |
| The immunologist says I've got hay fever. | Open Subtitles | طبيب علم المناعة يقول أن لدي حمى القش |
| Just a little hay fever. | Open Subtitles | فقط قليل من حمى القش "مصطلح طبي لما يعرف بالحساسية المزامنة لأحد فصول السنة كالحساسية الربيعية" |
| Well, it's hay fever season. | Open Subtitles | حسنًا،إنه موسم حمى القش |
| I have a prescription for my hay fever. | Open Subtitles | لدي وصفة من أجل حمى القش |
| "Abracadabra" was first uttered to cure hay fever. | Open Subtitles | إن كلمة (أبراكادبرا) قد تم إختراعها لشفاء حمى القش |
| Okay. I have hay fever. | Open Subtitles | حسنا, لدي حمى القش |
| It is November. So it's no hay fever. | Open Subtitles | - انها ليست حمى القش لاننا في نوفمبر |
| Oh, hay fever? | Open Subtitles | تعاني من "حمى القش" ؟ . نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 