"حيثُ أنت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• where you are

If concentrations in your area have exceeded 80 parts per billion, you must take immediate shelter and remain where you are for a minimum of eight days.
لو تجاوزت الكثافة فى منطِقتك 80 جُزء لِكل بليون عليك أن تأخُذ ملجأ فوراً وتظل حيثُ أنت على الأقل لثمانية أيام.

No, we have work to do. Stay where you are, Tobias.
كلا، لدينا عَمَل لنُنجِزَه ابقى حيثُ أنت يا توباياس

I am afraid our enemy will go around the yellow sea and march straight to the capital city where you are.
أخشى أنَّ عدوّنا سيُبحر على مدّ البحر الأصفر ويزحف مباشرةً إلى العاصمة حيثُ أنت...

I don't have an Ivy League diploma or the charm that got you where you are.
أو الجاذبيّة التي أوصلتكَ حيثُ أنت

Right now, you stay right where you are.
الآن ، عليك البقاء حيثُ أنت

Uh, uh, stay- stay where you are.
. إبقي حيثُ أنت

All right, stay where you are, Marvin. I'll get back at ya.
حسناً, إبقى حيثُ أنت, يا (مارفين) سوفَ أعودُ إليك

Stay where you are, you little green bastard!
أبقى حيثُ أنت أيها الأخضر الوغد!

Stay where you are. Put down that shotgun!
إبقى حيثُ أنت ضع تلك البندقية!

Stay where you are.
-لا, ابق حيثُ أنت

- Stay where you are.
- ابقَ حيثُ أنت

Stay where you are, or I will shoot!
إبقى حيثُ أنت أو سأطلق النار!

Stay where you are.
إبقى حيثُ أنت.

Stay where you are!
ابقَ حيثُ أنت

Hey, stay where you are.
قف حيثُ أنت

-Stay where you are.
-ابق حيثُ أنت .