"حيث أستطيع أن أرى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• where I can see
• where l can see

I like my money right where I can see it.
أنا أحب أموالي الحق حيث أستطيع أن أرى ذلك.

You want to step out of that vehicle and keep your hands where I can see'em, please.
أنت تريد الخروج من تلك السيارة والحفاظ على يديك حيث أستطيع أن أرى 'م، من فضلك

FBI, keep your hands where I can see'em.
مكتب التحقيقات الاتحادي، والحفاظ على يديك حيث أستطيع أن أرى أبوس؛ م.

Baby, how many times have I told you to stay where I can see you?
الطفل، كم مرة قلت لك البقاء حيث أستطيع أن أرى لك؟

Hands where l can see them.
الأيدي حيث أستطيع أن أرى لهم.

Step away from the weapon, hands on your head where I can see'em.
الابتعاد عن السلاح، الأيدي على رأسك حيث أستطيع أن أرى 'م.

I thought it would be nice to have your father out here where I can see him, instead of tucked away in the living room where I hardly ever see him.
اعتقدت انه سيكون من الجميل أن يكون والدك هنا حيث أستطيع أن أرى له ، بدلا من مدسوس بعيدا في غرفة المعيشة

You just stay where I can see you, okay?
أنت مجرد البقاء حيث أستطيع أن أرى لك، حسنا؟

Keep them up where I can see them.
الاحتفاظ بها إلى حيث أستطيع أن أرى لهم.

Keep your hands where I can see them.
إبقاء يديك حيث أستطيع أن أرى لهم.

Keep your hands where I can see'em.
إبقاء يديك حيث أستطيع أن أرى 'م.

Put your weapon where I can see it. I don't carry a gun.
ضع سلاحك حيث أستطيع أن أرى ذلك

Hands where I can see'em, guys.
الأيدي حيث أستطيع أن أرى 'م، والرجال.

No, no, no, where I can see you.
لا، لا، لا، حيث أستطيع أن أرى لك.

Don't move, Put your hands where I can see them.
دون وأبوس]؛ ر تتحرك، ضع يديك حيث أستطيع أن أرى لهم.

- Wyatt, get your hands where I can see them.
وايت, ضع يديك حيث أستطيع أن أرى.

- Hands where I can see them!
- الأيدي حيث أستطيع أن أرى لهم!

- Keep your hands where I can see them.
- حافظ على يديك حيث أستطيع أن أرى لهم.

Hands where I can see them.
الأيدي حيث أستطيع أن أرى لهم.

- Hands where I can see'em!
- الأيدي حيث أستطيع أن أرى 'م!

Hands where l can see them !
الأيدي حيث أستطيع أن أرى لهم!