"حيث أستطيع رؤيتهما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• where I can see them
• where I can see'em
• where we can see them

Hey, hands where I can see them. You're under arrest.
أنتما، ضعا يديكما حيث أستطيع رؤيتهما أنتما قيد الإعتقال

Why don't you keep your hands up where I can see them, please?
لمَ لا تبق يديك حيث أستطيع رؤيتهما من فضلك؟

Get out of the car and put your hands where I can see them.
اخرج من سيارتك وضع يديك حيث أستطيع رؤيتهما

Keep your hands where I can see'em!
أبقي يديكِ حيث أستطيع رؤيتهما

Put your hands where we can see them!
ضعي يديك حيث أستطيع رؤيتهما!

Hold it, clowney. Keep your paws where I can see them.
توقف أيها المهرج ضع يديك حيث أستطيع رؤيتهما

Roll over, keep your hands where I can see them.
استدر، وابقِ يديك حيث أستطيع رؤيتهما

Freeze! Put your hands where I can see them.
لا تتحرّك، ضع يديك حيث أستطيع رؤيتهما

Hands where I can see them!
ضع يديك حيث أستطيع رؤيتهما

Keep your hands where I can see them.
أبق يديك حيث أستطيع رؤيتهما

Hands where I can see them.
ضع يديك حيث أستطيع رؤيتهما.

Keep your hands where I can see them.
أبقي يديك حيث أستطيع رؤيتهما

Your hands where I can see them!
يديك حيث أستطيع رؤيتهما

Aah, hands where I can see them! Hands! Hands!
يديك حيث أستطيع رؤيتهما

Keep your hands where I can see them.
إبق يديك حيث أستطيع رؤيتهما

Hands where I can see them.
أيديكما حيث أستطيع رؤيتهما.

Put your hands where I can see them.
ضع يديكَ حيث أستطيع رؤيتهما.

Mr. Lima, put your hands on your head where I can see'em.
سيّد (ليما)، ضع يديكَ على رأسكَ حيث أستطيع رؤيتهما

Hands where I can see'em!
ضعي يديك حيث أستطيع رؤيتهما!

Hands where I can see'em!
ضع يديك حيث أستطيع رؤيتهما!