"حيوانات منوية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sperm

But there's a possibility that I'm still packing loads of viable sperm.
ولكن ثمة احتمال في كوني لا أزال أمتلك حيوانات منوية صالحة

Well, it looks like I'm a man with no sperm.
حسناً . .يبدو أنه أنا الرجل بلا حيوانات منوية

Made a donation to a sperm bank 20 years ago.
لقد قمت بالتبرع منذ 20 عام لبنك حيوانات منوية

Well, we won't get any sperm from him...
جسناً , نحن لن نحصل علي أي حيوانات منوية منه ؟

I got some sperm here about six months ago.
لقد حصلت علي حيوانات منوية من هنا منذ ست شهور مضت

Fine, but good luck getting sperm from a dead man!
حسناً, لكن حظاً جيداً في الحصول على حيوانات منوية من رجل ميت

"Yes, the pre-ejaculate fluid itself does not contain sperm.
"المذي بحدّ ذاته لا يحتوي على حيوانات منوية"

Yeah, there's no canister of sperm anymore. She wants my kid, like, now.
نعم ، لا توجد حيوانات منوية بعد الآن إنها تريد الإنجاب مني بأسرع وقت ممكن

I will find an appropriate sperm donor for your eggs, have them fertilized and implanted in you.
سأجد مانح حيوانات منوية ملائما لبويضاتك ليلقحها و ثم نزرعها فيك

She was going to a sperm bank, and she had my blessing.
أرادت الذهاب لبنك حيوانات منوية وأنا وافقت

Yeah, and decides to do in-vitro with donor eggs and sperm.
نعم، و قررت الحمل فى المختبر ببيض ممنوح و حيوانات منوية لا، لا، لديها اعضاء تناسلية قوية

But I'll always be a man with no sperm who once had a wonderful day.
لكن دائماً سأكون الرجل بلا حيوانات منوية الذي يوماً ما حظي بيوم رائع

Or in Masters' case, no sperm.
أو في حالة، ماسترز لا حيوانات منوية

I'm the sperm that made it, so...
أنا خلقت من حيوانات منوية, لذا

So is there a guy or a person or a sperm machine that did this to you or...
إذاً هل هناك رجل أو شخص... أو... آلة حيوانات منوية فعلت بك هذا؟

No sperm, no witness.
لا حيوانات منوية لا شهود

Slow sperm.
حيوانات منوية بطيئة

I found evidence of sperm in Ed Milner's urogenital track. Why is that relevant?
-لقد وجدتُ أدلّة على حيوانات منوية في المسالك البولية التناسلية لـ(إد ميلنر)

I have no sperm.
أنا ليس لدي حيوانات منوية

Apparently, I released three eggs and Mike, he had three separate sperm that fertilised all three eggs.
لقد أطلقت ثلاث بويضات.. و كان لـ(مايك) ثلاث حيوانات منوية لقّحت البويضات الثلاث كلها.