"خادمتكِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your maid
• your servant

your maid downstairs said you might like to hear.
خادمتكِ في الطابق السفلي قالت بأنكِ ربّما تريدين سماع ذلك

Uh,no disrespect,but,uh, your maid isn't very thorough.
لا أقصد الإزدراء , لكنّ خادمتكِ ليست دقيقة للغاية

your maid tells me that your friend isn't here.
خادمتكِ اخبرتنى ان صديقتكِ ليست بالمنزل هل صديقتكِ ليست هنا؟

Do you mind if I speak to your maid for a moment?
هل تمانعى اذا تحدثت الى خادمتكِ لثوانى؟

your servant, but your friend, as well.
مجرد خادمتكِ, بل صديقتكِ أيضاً

your maid has a big mouth.
من خادمتكِ الثرثارة

I'm not your maid.
أنا لست خادمتكِ.

Now he's down in the jails with your maid.
الآن هو في السجن مع خادمتكِ

You treat Margene like she's your maid!
أنكِ تعاملي (مارجين) كما أنها خادمتكِ

Genevieve, your maid refuses to give me my coat.
(جنيف) خادمتكِ ترفض اعطائي معطفي

Oh, for God's sake. She is your maid.
يا الهي انها خادمتكِ!

For your maid.
لأجل خادمتكِ.

your maid?
خادمتكِ ؟

I am not your servant.
أنا لست خادمتكِ.

You have shed your light on your servant...
انزلي نوركِ على خادمتكِ...

The robot is not your servant, Maddy!
! (الإنسان الآلي ليس خادمتكِ (مادي