"خارجية العراق إلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Foreign Affairs of Iraq to
• Iraq addressed to

Letter dated 25 December (S/1997/1013) from the representative of Iraq addressed to the Secretary-General, transmitting a letter dated 24 December 1997 from the Minister for Foreign Affairs of Iraq to the Secretary-General.
رسالة مؤرخة ٢٥ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1997/1013) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل العراق، تحيل رسالة مؤرخة ٢٤ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ من وزير خارجية العراق إلى اﻷمين العام.

Letter dated 30 December (S/1997/1017) from the representative of Iraq addressed to the Secretary-General, transmitting a letter dated 29 December 1997 from the Minister for Foreign Affairs of Iraq to the Secretary-General.
رسالة مؤرخة ٣٠ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1997/1017) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل العراق، تحيل رسالة مؤرخة ٢٩ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ من وزير خارجية العراق إلى اﻷمين العام.

Letter dated 24 March (S/1997/250) from the representative of Iraq addressed to the Secretary-General, transmitting a letter dated 22 March 1997 from the Minister for Foreign Affairs of Iraq to the Secretary-General, and enclosure.
رسالة مؤرخة ٢٤ آذار/ مارس (S/1997/250) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل العراق، تحيل رسالة مؤرخة ٢٢ آذار/ مارس ١٩٩٧، موجهة من وزير خارجية العراق إلى اﻷمين العام، مع ضميمة.

Letter dated 9 January (S/1997/24) from the representative of Iraq addressed to the Secretary-General, transmitting a letter dated 8 January 1997 from the Minister for Foreign Affairs of Iraq to the Secretary-General.
رسالة مؤرخة ٩ كانون الثاني/يناير (S/1997/24) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل العراق، تحيل رسالة مؤرخة ٨ كانون الثاني/ يناير ١٩٩٧ موجهة من وزير خارجية العراق إلى اﻷمين العام.

Affairs of Iraq addressed to the Office of the United Nations Programme in Iraq
خارجية العراق إلى مكتب برنامج العراق، في العراق

Letter dated 9 July (S/1996/533) from the representative of Iraq addressed to the President of the Security Council, transmitting a letter dated 6 July 1996 from the Minister for Foreign Affairs of Iraq to the President of the Security Council.
رسالة مؤرخة ٩ تموز/يوليه (S/1996/533) موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق، تحيل رسالة مؤرخة ٦ تموز/يوليه ١٩٩٦ موجهة من وزير خارجية العراق إلى رئيس مجلس اﻷمن.

Letter dated 15 July (S/1996/561) from the representative of Iraq addressed to the President of the Security Council, transmitting a letter dated 13 July 1996 from the Minister for Foreign Affairs of Iraq to the President of the Security Council.
رسالة مؤرخة ١٥ تموز/يوليه (S/1996/561) موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق، تحيل نص رسالة مؤرخة ١٣ تموز/يوليه ١٩٩٦ موجهة من وزير خارجية العراق إلى رئيس مجلس اﻷمن.

Letter dated 20 July (S/1996/586) from the representative of Iraq addressed to the President of the Security Council, transmitting a letter dated 18 July 1996 from the Minister for Foreign Affairs of Iraq to the President of the Security Council.
رسالة مؤرخة ٢٠ تموز/يوليه (S/1996/586) موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق، تحيل رسالة مؤرخة ١٨ تموز/يوليه ١٩٩٦ موجهة من وزير خارجية العراق إلى رئيس مجلس اﻷمن.

Letter dated 7 September (S/1996/729) from the representative of Iraq addressed to the Secretary-General, transmitting a letter of the same date from the Minister for Foreign Affairs of Iraq to the Secretary-General.
رسالة مؤرخة ٧ أيلول/سبتمبر (S/1996/729) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل العراق، تحيل رسالة بنفس التاريخ موجهة من وزير خارجية العراق إلى اﻷمين العام.

Letter dated 9 September (S/1996/732) from the representative of Iraq addressed to the Secretary-General, transmitting a letter of the same date from the Minister for Foreign Affairs of Iraq to the Secretary-General, and enclosure.
رسالة مؤرخة ٩ أيلول/سبتمبر (S/1996/732) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل العراق، تحيل رسالة بنفس التاريخ موجهة من وزير خارجية العراق إلى اﻷمين العام، مع ضميمة.

Letter dated 9 September (S/1996/745) from the representative of Iraq addressed to the Secretary-General, transmitting a letter of the same date from the Minister for Foreign Affairs of Iraq to the Secretary-General.
رسالة مؤرخة ٩ أيلول/سبتمبر (S/1996/745) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل العراق، تحيل رسالة بنفس التاريخ موجهة من وزير خارجية العراق إلى اﻷمين العام.

Letter dated 10 September (S/1996/734) from the representative of Iraq addressed to the Secretary-General, transmitting a letter of the same date from the Minister for Foreign Affairs of Iraq to the Secretary-General.
رسالة مؤرخة ١٠ أيلول/سبتمبر (S/1996/734) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل العراق، تحيل رسالة بنفس التاريخ موجهة من وزير خارجية العراق إلى اﻷمين العام.

Identical letters dated 10 September (S/1996/739) from the representative of Iraq addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council, transmitting a letter of the same date from the Minister for Foreign Affairs of Iraq to the Secretary-General.
رسالتان متطابقتان مؤرختان ١٠ أيلول/سبتمبر (S/1996/739) موجهتان إلى اﻷمين العام ورئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق تحيلان رسالة بنفس التاريخ موجهة من وزير خارجية العراق إلى اﻷمين العام.

Letter dated 11 September (S/1996/742) from the representative of Iraq addressed to the Secretary-General, transmitting a letter of the same date from the Minister for Foreign Affairs of Iraq to the Secretary-General.
رسالة مؤرخة ١١ أيلول/سبتمبر (S/1996/742) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل العراق، تحيل رسالة بنفس التاريخ موجهة من وزير خارجية العراق إلى اﻷمين العام.

Letter dated 23 September (S/1996/782) from the representative of Iraq addressed to the Secretary-General, transmitting a letter dated 22 September 1996 from the Minister for Foreign Affairs of Iraq to the Secretary-General.
رسالة مؤرخة ٢٣ أيلول/سبتمبر (S/1996/782) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل العراق، تحيل رسالة مؤرخة ٢٢ أيلول/سبتمبر ٦٩٩١ موجهة من وزير خارجية العراق إلى اﻷمين العام.

Letter dated 6 November (S/1996/915) from the representative of Iraq addressed to the Secretary-General, transmitting a letter dated 4 November 1996 from the Minister for Foreign Affairs of Iraq to the Secretary-General.
رسالة مؤرخة ٦ تشرين الثاني/نوفمبر (S/1996/915) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل العراق، تحيل رسالة مؤرخة ٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ موجهة من وزير خارجية العراق إلى اﻷمين العام.

Letter dated 11 November (S/1996/932) from the representative of Iraq addressed to the President of the Security Council, transmitting a letter dated 7 November 1996 from the Minister for Foreign Affairs of Iraq to the President of the Security Council.
رسالة مؤرخة ١١ تشرين الثاني/نوفمبر (S/1996/932) موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن مـن ممثـل العـراق، تحيـل رسالـة مؤرخــة ٧ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ موجهة من وزير خارجية العراق إلى رئيس مجلس اﻷمن.

Letter dated 14 November (S/1996/1004) from the representative of Iraq addressed to the Secretary-General, transmitting a letter dated 13 November 1996 from the Minister for Foreign Affairs of Iraq to the Secretary-General.
رسالة مؤرخة ١٤ تشرين الثاني/نوفمبر (S/1996/1004) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل العراق، تحيل رسالة مؤرخة ١٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ موجهة من وزير خارجية العراق إلى اﻷمين العام.

Letter dated 7 December (S/1996/1018) from the representative of Iraq addressed to the Secretary-General, transmitting a letter dated 5 December 1996 from the Minister for Foreign Affairs of Iraq to the Secretary-General.
رسالـة مؤرخــة ٧ كانون اﻷول/ ديسمبر (S/1996/1018) موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل العراق، تحيل رسالة مؤرخة ٥ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦ موجهة من وزير خارجية العراق إلى اﻷمين العام.

Letter dated 11 January (S/1997/28) from the representative of Iraq addressed to the President of the Security Council, transmitting a letter dated 9 January 1997 from the Minister for Foreign Affairs of Iraq to the President of the Security Council.
رسالة مؤرخة ١١ كانون الثاني/يناير (S/1997/28) موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من ممثل العراق، تحيل رسالة مؤرخة ٩ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧ موجهة من وزير خارجية العراق إلى رئيس مجلس اﻷمن.

of Iraq addressed to the President of the Security Council
من وزير خارجية العراق إلى رئيس مجلس اﻷمن