"خارج عقلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• out of your mind

You're still the same selfish bitch you always were, but, woman, you are out of your mind if you think I'm going to let you fuck me over twice.
مع زوجك الحمار غبي؟ أنت لا تزال نفس الكلبة الأنانية كنت دائما، ولكن، امرأة، كنت خارج عقلك

out of your mind with love..., ...make you do things that are absolutely crazy!
خارج عقلك بالحب يجعلك تفعل أموراً مجنونة تماماً

As for the other night, miss, put it out of your mind.
أما بالنسبة إلى الليلِة الآخيرة،أنسة، ارميها خارج عقلك

Are you out of your mind, woman?
هل أنتِ خارج عقلك أيها المرأة ؟

Yeah, well, maybe out of your mind, you stupid fuck.
أجل, ربما خارج عقلك أيها الغبي اللعين

Rocky, are you out of your mind? - He is lying. - Leave me!
ضوء أحمر, روكي , هل أنت خارج عقلك إنه يكذب .

Boy, you were really kapow, out of your mind.
ولدي أنت كُنْتَ حقاً خارج عقلك

Put everything out of your mind until after this is over.
ضع كل شيء خارج عقلك حتى ينتهي هذا.

Are you out of your mind?
هل أنتَ خارج عقلك ؟

Are you out of your mind?
هل أنت خارج عقلك?

You must be out of your mind!
أنت يجب أَن تكون خارج عقلك!

- You're totally out of your mind.
-انتي تماماً خارج عقلك

--Are you out of your mind?
--هل انت خارج عقلك ؟

You're out of your mind.
أنت خارج عقلك.

You're out of your mind.
أنتَ خارج عقلك