"خاطبة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• matchmaker

And to think, you owe me for that. Huh. I am a miraculous matchmaker.
تذكّر أنّك مدين لي بسبب هذا أنا خاطبة بارعة

I didn't need a matchmaker either, but that did not stop you from shoving dates in my face in some quest for true love that I did not even remotely hint at being interested in.
لم أكن بحاجة إلى خاطبة ايضاً لكن ذلك لم يمنعك من إلقاء المواعيد في وجهي في بعض البحث عن الحب الحقيقي

Sabrina's this crazy matchmaker for millionaires.
سابرينا ,خاطبة المليونيرات المجنونة

Right little matchmaker, aren't you?
! يا لك من خاطبة ألا يمكنك أن تجد لي رجلاً ؟

- Oh, Frances! - I'm a born matchmaker.
فرنسس - ولدتُ وأنا أعمل خاطبة -

I don't need a matchmaker.
لا لا احتاج خاطبة لكن 00

We got a British Invasion... a beautiful girl from Brazil, a matchmaker from New York.
...عندنا غزو بريطاني فتاة جميلة من البرازيل (خاطبة من (نيويورك

I used to be a matchmaker.
-لقد كنتُ خاطبة .