ويكيبيديا

    "خالية من الأسلحة النووية في وسط" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • nuclear-weapon-free zone in Central
        
    • nuclear-weapons-free zone in Central
        
    • nuclear-free zone in
        
    • weapon-free zone in Central
        
    • the Central
        
    We also support the prompt entry into force of the Semipalatinsk Treaty, which creates a nuclear-weapon-free zone in Central Asia. UN كما ندعم الدخول السريع لمعاهدة سيميبالاتينسك حيز النفاذ، مما ينشئ منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا.
    The Kyrgyz Republic was gratified by the entry into force in 2009 of the Treaty on a nuclear-weapon-free zone in Central Asia. UN وأثلج صدر جمهورية قيرغيزستان أن معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا دخلت حيز النفاذ عام 2009.
    It was also actively involved in the elaboration of the Treaty on the establishment of a nuclear-weapon-free zone in Central Asia. UN وقال إن بلده يشترك بنشاط أيضا في إعداد المعاهدة المتعلقة بإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا.
    Our countries have consistently expressed their support for the establishment of a nuclear-weapon-free zone in Central Asia. UN وقد أعربت بلداننا باستمرار عن تأييدها لإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا.
    Establishment of a nuclear-weapon-free zone in Central Asia UN إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا
    We commend the ongoing implementation of the Treaty on a nuclear-weapon-free zone in Central Asia. UN كما نثني على التنفيذ الجاري لمعاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا.
    In this context, Germany welcomes the establishment of a nuclear-weapon-free zone in Central Asia. UN وفي هذا السياق، ترحب ألمانيا بإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا.
    Our eight delegations welcome the entry into force of the Treaty on a nuclear-weapon-free zone in Central Asia on 21 March 2009. UN ترحب وفودنا الثمانية بدخول معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا حيز النفاذ في 21 آذار/مارس 2009.
    Establishment of a nuclear-weapon-free zone in Central Asia UN إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا
    Establishment of a nuclear-weapon-free zone in Central Asia UN إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا
    Entry into force of the Treaty on a nuclear-weapon-free zone in Central Asia UN بدء نفاذ معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا
    Establishment of a nuclear-weapon-free zone in Central Asia UN إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا
    Memorandum on activities of the Kyrgyz Republic in its capacity as the depositary of the Treaty on a nuclear-weapon-free zone in Central Asia UN مذكرة عن مهام جمهورية قيرغيزستان بوصفها البلد الوديع لمعاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا
    The official date of confirmation of registration of the Treaty on a nuclear-weapon-free zone in Central Asia is 22 July 2009. UN وتحمل وثيقة تأكيد التسجيل الرسمية لمعاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا بتاريخ 22 تموز/يوليه 2009.
    Memorandum on activities of the Kyrgyz Republic in its capacity as the depositary of the Treaty on a nuclear-weapon-free zone in Central Asia UN مذكرة عن مهام جمهورية قيرغيزستان بوصفها البلد الوديع لمعاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا
    The official date of confirmation of registration of the Treaty on a nuclear-weapon-free zone in Central Asia is 22 July 2009. UN وتحمل وثيقة تأكيد التسجيل الرسمية لمعاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا بتاريخ 22 تموز/يوليه 2009.
    Memorandum on activities of Kyrgyzstan in its capacity as the depositary of the Treaty on a nuclear-weapon-free zone in Central Asia UN مذكرة عن مهام قيرغيزستان بوصفها البلد الوديع لمعاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا
    Memorandum on activities of Kyrgyzstan in its capacity as the depositary of the Treaty on a nuclear-weapon-free zone in Central Asia UN مذكرة عن مهام قيرغيزستان بوصفها البلد الوديع لمعاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا
    He welcomed the establishment of a nuclear-weapon-free zone in Central Asia and supported the early establishment of such a zone in the Middle East. UN وهو يرحب بإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا، ويؤيد الإسراع في إنشاء منطقة مماثلة في الشرق الأوسط.
    Australia has previously supported the consensus adoption of a resolution on the establishment of a nuclear-weapons-free zone in Central Asia. UN وقد أيدت أستراليا في السابق اعتماد قرار بتوافق الآراء بشأن إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا.
    Fully respecting its obligations under the above-mentioned international instruments, Kazakhstan has been consistently promoting its initiatives with regard to the Conference on Interaction and Confidence-building Measures in Asia (CICA) and the establishment of a nuclear-free zone in Central Asia. UN وإذ تحترم كازاخستان احتراما كاملا التزاماتها بموجب الصكوك الدولية المذكورة أعلاه، فإنها تعزز باستمرار مبادراتها فيما يتعلق بعقد المؤتمر المعني بالتفاعل وتدابير بناء الثقة في آسيا، وإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا.
    It also supported the proposal for a weapon-free zone in Central Asia and believed that the way forward was to make further progress with the nuclear-weapon-free-zone treaties and protocols. UN وتدعم أيضا اقتراح إقامة منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا وتعتقد أن الطريق إلى الأمام يتمثل في إحراز تقدم في المعاهدات والبروتوكولات المتعلقة بإنشاء مناطق خالية من الأسلحة النووية.
    We welcome the creation of the Central Asian nuclear-weapon-free zone by five Central Asian States. UN ونحن نرحب بقيام الدول الخمس في وسط آسيا بإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد