"خبرة أكثر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• more experience
• more experienced

You have more experience than any of the other residents.
أنتَ لديك خبرة أكثر من أيٍّ من الأطباء الآخرين

I mean, he's older, and he has way more experience.
أقصد , أنه أكبر سناً ولدية خبرة أكثر بكثير

Trust me. I've got a little more experience with mummies.
ثقي بي , لدي خبرة أكثر منك بشأن المومياءات

You have way more experience with real operations than she does.
لديك خبرة أكثر مع العمليات الحقيقية أكثر منها

He is more experienced than you and knows all the beneficiaries.
فلديه خبرة أكثر منك.. ويعرف جميع المستفيدون من هذه الأعمال

Don't be impetuous. I've gained much more experience than you.
لا تكونِ متهورة, لقد اكتسبت خبرة أكثر منك

You have more experience than half these Ivy league clowns.
لديك خبرة أكثر من نص المهرجين المتواجدين هناك

Lizzie, there are, like, thousands of other oboists out there with ten times more experience than me whose lifelong dream it is to play with the New York Symphony.
هناك الالآف من العازفين الأخرين بالخارج ذوى خبرة أكثر منى بعشر مرات وحلم حياتهم هو أن

You Lazer Team guys actually have more experience with this than I do.
انتم يا فريق الليزر بالحقيقة لديكم خبرة أكثر بهذا أكثر مما لدي

So, which one of you has more experience administering my spinal block?
إذن ، من منكم لديه خبرة أكثر في تأدية جراحة على عمودي الفقري ؟

It sounds like you're on the right track, although it never hurts to have more experience for those Hill jobs.
يبدو أنك على المسار الصحيح على الرغم من ذلك, لن يضرك الحصول على خبرة أكثر من أجل وظائف التل تلك

Then you're gonna need more experience or more education, maybe in local government.
إذا ستحتاجين الى خبرة أكثر أو تعليم أكثر ربما في الحكومة المحلية

You have more experience in sales and management, So I'm gonna defer to your judgment.
أنت تمتلك خبرة أكثر في المبيعات والإدارة لذا سوف أستمع إلى حكمك

She has more experience with this kind of hellish nightmare than anyone else here.
لديها خبرة أكثر مع هذا النوع من الكابوس الجهنمي من أي شخصٍ آخر هنا

Now, he has more experience than Hank, and he gives a shit.
الآن، لديه خبرة أكثر من هانك، وقال انه يعطي القرف.

A million people out there have more experience than I do.
ملايين الناس بالخارج لديهم خبرة أكثر منى

Not have more experience than you?
لا يمتلك خبرة أكثر مما تمتلك ؟

If I wanted my VOX updated, I'd be talking to someone with a lot more experience than you.
اذا أردت تحديث "فوكس" كنت لأتصل بشخص ما يمتلك خبرة أكثر منك.

We just have a lot more experience than you do.
نحن لدينا خبرة أكثر مما تملكين

You have more experience then Min-Jae.
أنت تملك خبرة أكثر من مين-جاي وما كان هذا ليحدث!

I mean, she should hear it from somebody more experienced.
أعني, يجب أن تسمع عنه من أحد لديه خبرة أكثر