I thought it was another trick to get back in touch. | Open Subtitles | لقد ظننت بأنها خدعة أخرى لإعادة العلاقة معي من جديد |
another trick that helped was having a lucky talisman. | Open Subtitles | خدعة أخرى ساعدتني, هي الحصول على تعويذة الحظ |
This is just another trick to get me to do what you want me to do. | Open Subtitles | هذا هو مجرد خدعة أخرى لجعلي أفعل ما تريد مني أن أفعل |
Now is the perfect time to strike. They'll think it's another hoax. | Open Subtitles | الآن هو الوقت المثالي لنضربهم، سيظنونها خدعة أخرى |
Are you sure it's not just another one of your friends? | Open Subtitles | هل أنت واثق من أنها ليست خدعة أخرى من أحد أصدقائك ؟ |
If the message you left was another trick to get me down here... | Open Subtitles | إذا كانت الرسالة التي تركتها لي خدعة أخرى لإحضاري لهنا.. |
and aren't ashamed otherwise it's just another trick! | Open Subtitles | ولَيستْ خجلانةَ ما عدا ذلك خدعة أخرى تَحتاجُ كس مفخر. |
For the whore, time isjust another trick. | Open Subtitles | وبالنسبة للعاهرة فإن الوقت هو مجرد خدعة أخرى |
How do we know that this is not another trick? | Open Subtitles | كيف نعرف أن هذه ليست خدعة أخرى ؟ |
I am worried about another trick. | Open Subtitles | أنا قلقة بشأن خدعة أخرى. |
It's just another trick. | Open Subtitles | هذا هو مجرد خدعة أخرى. |
It's another trick. | Open Subtitles | هذا هو خدعة أخرى. |
If this is another trick, | Open Subtitles | إذا كانت هذه خدعة أخرى |
This is another trick to gain access to our technology. | Open Subtitles | هذه خدعة أخرى لمعرفة تقنيتنا |
another trick, Harold? | Open Subtitles | خدعة أخرى يا هارولد |
It's another trick. | Open Subtitles | . هذه خدعة أخرى |
Looks like you picked up another trick. | Open Subtitles | يبدو أنكِ نفذتي خدعة أخرى |
We finally had the proof... not another hoax... | Open Subtitles | كان لدينا أخيرا دليل ... لا خدعة أخرى ... |
No. It was another hoax. | Open Subtitles | لا ، لقد كانت خدعة أخرى |
You're lying. This is another one of his tricks. | Open Subtitles | أنت تكذب, هذه خدعة أخرى من خدعه |
Just like every other trick. | Open Subtitles | مثل أي خدعة أخرى |
It's a different trick. | Open Subtitles | إنّها خدعة أخرى |