"خدعة أو حلوى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Trick or treat
• trick-or-treating
• trick-or-treat
• trick-or-treater

Trick or treat, snowflake.
خدعة أو حلوى , يا ندفة الثلج

It's Trick or treat, Budderball.
إنها خدعة أو حلوى

Trick or treat. Trick or treat!
! .. خدعة أو حلوى

Actually, now that I'm in high school, it's more about parties than trick-or-treating.
في الواقع، بما أني في المدرسة الثانوية أصبح الأمر مرتكزًا على الحفلات أكثر من لعب خدعة أو حلوى

It became a little more commercialized in the 1950s with trick-or-treat, and today it rivals only christmas in terms of popularity.
أصبح تجاريا أكثر في الخمسينات بفضل جملة خدعة أو حلوى واليوم انه ينافس عيد الميلاد من حيث الشعبية

Trick or treat!
! .. خدعة أو حلوى

Everybody, Trick or treat!
"الجميع "خدعة أو حلوى

Trick or treat.
خدعة أو حلوى

Trick or treat!
خدعة أو حلوى

£­ Trick or treat.
خدعة أو حلوى

Trick or treat!
خدعة أو حلوى!

Trick or treat!
! خدعة أو حلوى

I don't really feel like going trick-or-treating this year.
لا أشعر حقا بالرغبة بالذهاب إلى خدعة أو حلوى هذه السنة

Me, Laurie, and the kids are going to go trick-or-treating, then we're going to come over to your house late.
أنا و لوري و الأطفال سنذهب لأجل لعبة خدعة أو حلوى ثم سنأتي لمنزلك متأخرين

I promised nine-year-old Maw Maw I'd take her trick-or-treating.
لقد وعدت ماو ماو التي في التاسعة من عمرها أنني سآخذها إلى خدعة أو حلوى

It was the first time I was able to trick-or-treat without my parents.
كانت أول مرة يتاح لي لعب "خدعة أو حلوى" دون والدّي

It's that stupid trick-or-treater.
! لاعب خدعة أو حلوى سخيف أو ربما..